perforación
“perforación” bedeutet “Bohrung” auf Spanisch (der Prozess des Bohrens in den Boden oder eine Oberfläche).
Bohrung, Piercing
Auch: Durchstich, Bohrung
📝 In Aktion
La perforación del pozo petrolero llevará tres semanas.
B1Die Bohrung des Ölbrunnens wird drei Wochen dauern.
Ella tiene una perforación en la nariz.
A2Sie hat ein Piercing in der Nase.
El médico detectó una pequeña perforación en el tímpano.
B2Der Arzt stellte einen kleinen Durchstich im Trommelfell fest.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: perforación
Frage 1 von 3
Welche dieser Formen ist die korrekte Pluralform von 'perforación'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Aus dem Lateinischen 'perforatio', das 'per' (durch) und 'forare' (bohren oder durchstechen) kombiniert.
Erstmals belegt: 15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'perforación' anders als 'agujero'?
Ja. 'Agujero' ist ein allgemeines Wort für jedes Loch. 'Perforación' impliziert normalerweise die *Handlung*, das Loch zu machen, oder ein Loch, das speziell durch Bohren oder Durchstechen gemacht wurde.
Kann ich 'perforación' für ein Loch in meiner Kleidung verwenden?
Normalerweise verwenden wir für Kleidung 'agujero' oder 'roto'. 'Perforación' klingt sehr technisch oder absichtlich, als ob es mit einer Maschine gemacht worden wäre.
Muss ich das Akzentzeichen verwenden?
Ja, in der Singularform (perforación) ist der Akzent auf dem 'o' erforderlich, um zu zeigen, dass die Betonung am Ende des Wortes liegt.