Inklingo
← Wörterbuch

podéis

ihr könnt?Plural, informell, wird in Spanien verwendet,ihr seid fähig?Plural, informell, drückt Fähigkeit aus
Auch:ihr dürft?plural, informal, expressing permission

poh-DEH-ees

/poˈðei̯s/
Verb (Conjugated Form)A1irregular (o>ue, but vosotros is an exception) er
neutralSpainLatin America
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration, die zwei fröhliche Kinder zeigt, die zusammen auf dem Gipfel eines kleinen, bunten Hügels stehen und die Fähigkeit symbolisieren, die Spitze erreicht zu haben.

Kurzreferenz

infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 In Aktion

¿Podéis ayudarme con estas cajas, por favor?

A1

Könnt ihr (alle) mir bitte mit diesen Kisten helfen?

Si termináis pronto, podéis salir a jugar.

A2

Wenn ihr (alle) bald fertig seid, könnt ihr zum Spielen rausgehen.

Sé que podéis ganar el partido si os esforzáis.

B1

Ich weiß, dass ihr das Spiel gewinnen könnt, wenn ihr euch anstrengt.

Wortverbindungen

Synonyme

  • ser capaz de (fähig sein zu)
  • tener la habilidad de (die Fähigkeit haben zu)

Antonyme

  • ser imposible (unmöglich sein)

Häufige Kollokationen

  • No podéis quejaros – Ihr (alle) könnt euch nicht beschweren
  • Podéis entrar – Ihr (alle) dürft eintreten

💡 Grammatikpunkte

Die Ihr-Form (Vosotros)

Podéis ist die 'ihr'-Form, die verwendet wird, wenn man informell mit einer Gruppe von Personen spricht, insbesondere in Spanien und Äquatorialguinea. In den meisten Teilen Lateinamerikas wird stattdessen 'pueden' (ustedes) verwendet.

Tipp zur Unregelmäßigkeit

Das Verb 'poder' ändert normalerweise seinen Vokal von 'o' zu 'ue' (pUEdO, pUEdES), aber die 'vosotros'-Form (podéis) und die 'nosotros'-Form (podemos) sind besondere Ausnahmen und behalten das ursprüngliche 'o'.

❌ Häufige Fehler

Verwechslung regionaler Formen

Fehler: “Verwendung von 'podéis', wenn man in Mexiko oder Argentinien mit einer Gruppe spricht.”

Korrektur: Sprechen Sie in den meisten Teilen Lateinamerikas immer 'pueden' (die 'ustedes'-Form) anstelle von 'podéis' für das Plural-Ihr.

⭐ Verwendungstipps

Nach Erlaubnis fragen

Verwenden Sie podéis, wenn Sie eine Gruppe von Freunden oder Familie um Erlaubnis bitten: '¿Podéis prestarme vuestro coche?' (Könnt ihr mir euer Auto leihen?).

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: podéis

Frage 1 von 2

Welche spanischsprachige Region verwendet 'podéis' am häufigsten?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Häufig gestellte Fragen

Wird 'podéis' anders ausgesprochen als andere 'ei'-Endungen?

Normalerweise nicht. Es wird wie 'poh-DEH-ees' ausgesprochen, mit der Betonung auf dem 'e'. Das geschriebene Akzentzeichen über dem 'e' zeigt genau an, wo die Betonung liegt.

Warum ist 'podéis' unregelmäßig, hat aber nicht den 'ue'-Stammwechsel?

Es ist unregelmäßig, weil das gesamte Verb 'poder' unregelmäßig ist, aber die 'vosotros'- und 'nosotros'-Formen sind besondere Ausnahmen. Sie sind die einzigen Präsensformen, die den ursprünglichen Vokal ('o') beibehalten, anstatt ihn in 'ue' zu ändern.