Inklingo
← Wörterbuch

podrían

poh-DREE-ahn/poˈðɾi.an/

sie könnten

Auch: Sie könnten, sie wären fähig zu
VerbB1irregular er
Zwei Zeichentrickkinder stehen am Flussufer und ziehen fröhlich ein stabiles Holzboot zu sich heran, was symbolisiert, dass sie nun die Fähigkeit haben (sie könnten), den Fluss zu überqueren.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 In Aktion

Si tuvieran más tiempo, podrían visitar el museo.

B1

Wenn sie mehr Zeit hätten, könnten sie das Museum besuchen.

Con un buen mapa, podrían encontrar el camino fácilmente.

B1

Mit einer guten Karte könnten sie den Weg leicht finden.

Creo que ellos podrían ganar el partido.

A2

Ich denke, sie könnten das Spiel gewinnen.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • podrían ayudar – sie könnten helfen
  • podrían ser – sie könnten sein
  • podrían estar equivocados – sie könnten sich irren

könnten Sie

Auch: könnten sie
VerbA2irregular erformal
Eine Person bittet formell um Hilfe von zwei anderen Personen, die bereitstehen, ihr beim Bewegen eines Stapels schwerer Kisten zu helfen.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 In Aktion

¿Podrían ayudarme con estas cajas, por favor?

A2

Könnten Sie mir bitte mit diesen Kisten helfen?

Disculpen, ¿podrían decirme dónde está la estación?

A2

Entschuldigen Sie, könnten Sie mir sagen, wo der Bahnhof ist?

Ustedes podrían esperar en la sala de juntas.

B1

Sie alle könnten im Konferenzraum warten.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • ¿Podrían decirme...? – Könnten Sie mir sagen...?
  • ¿Podrían traerme...? – Könnten Sie mir ... bringen?

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
túpuedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
túpodías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
túpudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
túpuedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera
yopudiera
túpudieras
ellos/ellas/ustedespudieran
nosotrospudiéramos
vosotrospudierais
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: podrían

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'podrían', um über eine hypothetische Situation zu sprechen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
haríandiríanvendrían
📚 Etymologie▼

'Podrían' stammt vom Basisverb 'poder' ab. Dieses Verb entwickelte sich aus dem lateinischen Wort 'posse', was 'fähig sein' bedeutete. Die Endung '-ían' ist ein Hinweis darauf, dass es sich um eine Konditionalform handelt, die im älteren Spanisch gebildet wurde, indem das gesamte Verb 'haber' an das Ende eines anderen Verbs angehängt wurde.

Erstmals belegt: The conditional tense developed during the transition from Latin to Spanish, solidifying around the 12th-13th centuries.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: poderiamItalian: potrebberoFrench: pourraient

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'podían' und 'podrían'?

Das kleine 'r' macht einen großen Unterschied! 'Podían' (ohne 'r') bezieht sich auf die Vergangenheit; es bedeutet 'sie konnten' etwas wiederholt oder über einen Zeitraum hinweg tun. 'Podrían' (mit dem 'r') ist für hypothetische Situationen; es bedeutet 'sie wären fähig zu' oder 'sie könnten' etwas tun, wenn die Bedingungen stimmen. Das eine bezieht sich auf die reale Vergangenheit, das andere auf eine mögliche Zukunft oder Gegenwart.

Bezieht sich 'podrían' nur auf 'sie'?

Nein, es ist auch die Form für 'ustedes', was 'ihr/Sie alle' bedeutet (formal oder informell, je nach Region). '¿Podrían ayudarme?' bedeutet also 'Könnten Sie alle mir helfen?'.