policías

Polizisten?einzelne Mitglieder der Truppe,die Polizei?die Gruppe von Beamten (Plural)

Auch:Bullen?informal/slang

poh-lee-SEE-ahs

/poˈli.si.as/

Substantivm/fA1

neutralMexico / Central America

Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration mit zwei freundlichen Polizisten, die nebeneinander stehen. Sie tragen blaue Uniformen, Abzeichen und traditionelle Polizeimützen.

📝 In Aktion

Los policías nos ayudaron a encontrar la dirección.

Die Polizisten halfen uns, die Adresse zu finden.

Las policías de este barrio son muy amables.

Die Polizistinnen in diesem Viertel sind sehr freundlich.

Siempre hay policías patrullando el centro de la ciudad.

Im Stadtzentrum patrouillieren immer Polizisten.

Wortverbindungen

Synonyme

agentes (Agenten)
autoridades (Behörden)

Häufige Kollokationen

policías de tráfico – Verkehrspolizisten
coche de policías – Polizeiauto

💡 Grammatikpunkte

Singular vs. Plural

Dieses Wort, 'policías', ist die Pluralform. Das Singular ist 'policía'. Verwenden Sie 'policías', wenn Sie über zwei oder mehr Beamte sprechen.

Genus-Hinweis (Der Artikel)

Obwohl das Singularwort 'policía' den femininen Artikel ('la policía') verwendet, um die Institution zu bezeichnen, müssen Sie, wenn Sie über eine gemischte Gruppe von Beamten sprechen, den maskulinen Pluralartikel verwenden: 'los policías'.

❌ Häufige Fehler

Verwechslung des Plurals

Fehler: “Ich sah drei policia.”

Korrektur: Ich sah drei policías. Denken Sie daran, ein -s anzuhängen, um es zu verplüralisieren, auch wenn das Singular bereits auf einen Vokal endet.

⭐ Verwendungstipps

Bezugnahme auf die Truppe

Um die gesamte Institution oder Abteilung zu bezeichnen (wie 'die Polizei' im Deutschen), können Sie oft das Singular 'la policía' (die Truppe) verwenden, aber 'los policías' betont die Einzelpersonen oder Gruppen von Beamten.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: policías

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet die Pluralform 'policías' korrekt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

policía(Polizist / Polizei (Institution)) - Substantiv

policial(Polizei- (Adjektiv, z.B. 'Polizeibericht')) - Adjektiv

comisaría(Polizeiwache) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Wie sage ich 'ein Polizist'?

Sie verwenden das Singular 'un policía' (wenn männlich) oder 'una policía' (wenn weiblich). Das Singularwort für den Beamten ist 'policía', unabhängig vom Geschlecht.

Soll ich 'la policía' oder 'los policías' sagen, wenn ich eine Gruppe von Polizisten sehe?

Wenn Sie sich auf die Einzelpersonen in der Gruppe konzentrieren, verwenden Sie 'los policías' (die Beamten). Wenn Sie sich auf das allgemeine Konzept der Polizeibehörde oder -institution beziehen, verwenden Sie das Singular 'la policía' (die Institution).