pondremos
“pondremos” bedeutet “wir werden legen” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
wir werden legen, wir werden platzieren
Auch: wir werden hinstellen
📝 In Aktion
Esta tarde pondremos la mesa para la cena.
A1Heute Nachmittag werden wir den Tisch für das Abendessen decken.
Cuando lleguemos a casa, pondremos las maletas en el suelo.
A2Wenn wir nach Hause kommen, werden wir die Koffer auf den Boden stellen.
wir werden festlegen, wir werden entscheiden
Auch: wir werden zuweisen
📝 In Aktion
Pondremos una fecha para la reunión la próxima semana.
B1Wir werden nächste Woche einen Termin für das Treffen festlegen.
Juntos pondremos las reglas del juego.
B1Zusammen werden wir die Regeln des Spiels festlegen.
Si trabajamos rápido, pondremos fin a este problema.
B2Wenn wir schnell arbeiten, werden wir diesem Problem ein Ende setzen.
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: pondremos
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'pondremos' korrekt, um 'wir werden festlegen/etablieren' auszudrücken?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
'Poner' stammt direkt vom lateinischen Verb *pōnere*, was 'legen, platzieren oder hinstellen' bedeutete. Die Zukunftsform 'pondremos' behält die Kernbedeutung einer geplanten zukünftigen Platzierung oder Handlung bei.
Erstmals belegt: Old Spanish (around 10th-11th century)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum ist 'pondremos' im Futur unregelmäßig?
'Poner' gehört zu den zehn wichtigsten Verben im Spanischen, die ihren Stamm bei der Bildung des Futur I und Konditional ändern. Anstatt den vollen Infinitiv ('poner') zu verwenden, wird der verkürzte, veränderte Stamm 'pondr-' genutzt. Das macht das Wort einfacher und schneller auszusprechen.
Wie unterscheidet sich 'pondremos' von 'colocaremos'?
Beide bedeuten 'wir werden legen/platzieren'. 'Pondremos' ist viel gebräuchlicher und vielseitiger und wird für alles verwendet, vom Festlegen eines Datums bis zum Anziehen von Kleidung. 'Colocaremos' bezieht sich etwas formeller und meist spezifisch auf sorgfältige physische Platzierung oder Anordnung.