Inklingo

ponemos

wir legen?physische Platzierung,wir stellen?physische Platzierung
Auch:wir setzen?setting the table,wir legen hin?laying tiles/bricks

poh-NEH-mohs

/poˈnemos/
VerbA1irregular er
neutral
Zwei Hände legen sanft einen kleinen, roten Holzklotz auf ein hohes Regal, was die Handlung der physischen Platzierung veranschaulicht.

Ponemos (wir legen) den Klotz auf das Regal.

ponemos(Verb)

A1irregular er

wir legen

?

physische Platzierung

,

wir stellen

?

physische Platzierung

Auch:

wir setzen

?

setting the table

,

wir legen hin

?

laying tiles/bricks

📝 In Aktion

Nosotros ponemos la mesa antes de cenar.

A1

Wir decken den Tisch, bevor wir zu Abend essen.

¿Dónde ponemos las llaves? Siempre las perdemos.

A1

Wo legen wir die Schlüssel hin? Wir verlieren sie immer.

Ponemos mucha atención a los detalles.

A2

Wir legen großen Wert auf die Details.

Wortverbindungen

Synonyme

  • colocamos (wir platzieren)
  • situamos (wir situieren)

Häufige Kollokationen

  • ponemos una excusawir erfinden eine Ausrede
  • ponemos ordenwir schaffen Ordnung

Redewendungen & Ausdrücke

  • ponemos el grito en el cielowir beschweren uns lautstark / wir machen viel Lärm

💡 Grammatikpunkte

Irreguläre 'Yo'-Form

Die 'yo'-Form (ich) im Präsens ist stark unregelmäßig: 'yo pongo'. Merken Sie sich dieses Muster, da viele gebräuchliche Verben ihm folgen.

Die 'Wir'-Form ist regelmäßig

Obwohl 'poner' unregelmäßig ist, folgt die 'nosotros'-Form ('ponemos') dem Standardmuster für -er-Verben im Präsens.

⭐ Verwendungstipps

Poner vs. Meter

Verwenden Sie 'ponemos' für das Platzieren von Dingen auf einer Oberfläche (z. B. 'ponemos el libro en la mesa' – wir legen das Buch auf den Tisch). Verwenden Sie 'metemos' für das Hineinlegen von Dingen in etwas anderes (z. B. 'metemos el libro en la mochila' – wir stecken das Buch in den Rucksack).

Eine Hand betätigt einen großen, deutlich sichtbaren Schalter an einer gelben Tischlampe, wodurch die Glühbirne hell aufleuchtet.

Ponemos (wir schalten ein) die Lampe ein.

ponemos(Verb)

A2irregular er

wir schalten ein

?

ein Gerät

,

wir machen an

?

ein Gerät

Auch:

wir machen an (die Musik)

?

media

,

wir senden aus

?

media/news

📝 In Aktion

Siempre ponemos música latina cuando limpiamos la casa.

A2

Wir machen immer lateinamerikanische Musik an, wenn wir das Haus putzen.

Ponemos la televisión para ver las noticias a las ocho.

A2

Wir schalten den Fernseher ein, um um acht die Nachrichten zu sehen.

⭐ Verwendungstipps

Medien starten

Wenn man über das Starten eines Liedes, Films oder einer Sendung spricht, wird 'ponemos' verwendet, was bedeutet, dass wir die Medien 'anmachen' oder 'einschalten'.

Zwei Personen halten und spannen ein leuchtend rotes Seil über einen grünen Rasen und markieren so deutlich eine Trennlinie oder Grenze.

Ponemos (wir setzen) die Grenze für den Spielbereich.

ponemos(Verb)

B1irregular er

wir setzen

?

ein Limit oder eine Bedingung

,

wir legen fest

?

eine Regel

Auch:

wir terminieren

?

an appointment

📝 In Aktion

Ponemos una fecha límite para el proyecto la próxima semana.

B1

Wir legen nächste Woche eine Frist für das Projekt fest.

En la reunión, ponemos las reglas básicas para trabajar en equipo.

B1

In der Besprechung legen wir die Grundregeln für die Teamarbeit fest.

Wortverbindungen

Synonyme

  • fijamos (wir legen fest)
  • establecemos (wir etablieren)

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedpone
yopongo
pones
ellos/ellas/ustedesponen
nosotrosponemos
vosotrosponéis

imperfect

él/ella/ustedponía
yoponía
ponías
ellos/ellas/ustedesponían
nosotrosponíamos
vosotrosponíais

preterite

él/ella/ustedpuso
yopuse
pusiste
ellos/ellas/ustedespusieron
nosotrospusimos
vosotrospusisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedponga
yoponga
pongas
ellos/ellas/ustedespongan
nosotrospongamos
vosotrospongáis

imperfect

él/ella/ustedpusiera
yopusiera
pusieras
ellos/ellas/ustedespusieran
nosotrospusiéramos
vosotrospusierais

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: ponemos

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'ponemos' im Sinne von 'eine Regel festlegen'?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

Häufig gestellte Fragen

Woran erkenne ich, ob 'ponemos' 'wir legen' oder 'wir schalten ein' bedeutet?

Schauen Sie auf das Objekt! Wenn Sie über etwas Elektronisches sprechen (wie Musik, Fernsehen oder ein Licht), bedeutet es normalerweise 'wir schalten ein'. Wenn Sie über ein physisches Objekt sprechen (wie ein Buch, einen Mantel oder das Eindecken eines Tisches), bedeutet es 'wir stellen' oder 'wir legen hin'.

Ist 'ponemos' die Befehlsform für 'wir'?

Ja, 'ponemos' ist dasselbe Wort, das für das 'nosotros' (wir) im Aussagesatz verwendet wird, aber es wird zu 'pongamos', wenn es ein Befehl ist (Lasst uns...). 'Ponemos' ist die Feststellung: 'Wir legen/stellen'. 'Pongamos' ist die Befehlsform: 'Lasst uns legen/stellen'. (Beispiel: Pongamos fin a esta discusión = Lasst uns dieser Diskussion ein Ende setzen).