preguntarte

dich fragen?Informelle Anrede einer einzelnen Person (du)

Auch:dir eine Frage stellen?Formal equivalent, emphasizing the action

pre-goon-tar-teh

/pɾeɣunˈtaɾte/

Verb (Infinitive with attached object pronoun)A2regular ar

neutral

Eine einfache Bilderbuchillustration, die eine kleinere Figur zeigt, die zu einer etwas größeren Figur aufblickt und eine fragende Hand hebt, was symbolisiert, dass eine Person einer anderen eine Frage stellt.

Kurzreferenz

infinitivepreguntar

gerundpreguntando

past Participlepreguntado

📝 In Aktion

Necesito preguntarte algo muy importante antes de irme.

Ich muss dich etwas sehr Wichtiges fragen, bevor ich gehe.

Estaba pensando en preguntarte sobre tu viaje a Chile.

Ich dachte daran, dich nach deiner Reise nach Chile zu fragen.

No pude preguntarte porque estabas ocupado.

Ich konnte dich nicht fragen, weil du beschäftigt warst.

Wortverbindungen

Synonyme

consultarte (dich konsultieren)
interrogarte (dich verhören (formeller/intensiver))

Häufige Kollokationen

Quiero preguntarte – Ich möchte dich fragen
Debo preguntarte – Ich sollte dich fragen

💡 Grammatikpunkte

Ein zusammengesetztes Wort

Dieses Wort setzt sich aus der Handlung 'preguntar' (fragen) und dem Pronomen 'te' (dich, informell Singular) zusammen. Es bedeutet 'dich fragen'.

Flexibilität der Pronomenplatzierung

Wenn das Verb wie dieses von einem anderen Verb gesteuert wird (z. B. 'poder' oder 'querer'), kann das Pronomen 'te' entweder am Ende angehängt werden (preguntarte) ODER vor dem ersten Verb stehen (te quiero preguntar).

❌ Häufige Fehler

Verwendung von 'le' anstelle von 'te'

Fehler: “Quiero preguntarle (wenn man mit einem Freund spricht).”

Korrektur: Quiero preguntarte. 'Le' wird für die formelle Anrede 'Sie' (usted) oder 'ihn/sie' verwendet, während 'te' für das informelle 'du' (tú) ist.

⭐ Verwendungstipps

Wann die zusammengesetzte Form verwendet wird

Hänge das Pronomen (te) nur dann an das Ende, wenn das Verb im Infinitiv ('preguntar'), im Gerundium ('preguntando') oder in der affirmativen Befehlsform ('pregunta') steht.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: preguntarte

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet das Pronomen 'te' korrekt an den Infinitiv angehängt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

preguntar(fragen) - Verb

la pregunta(die Frage) - Substantiv

preguntón/a(neugierige Person/fragestellungssüchtig) - Adjektiv / Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Ist 'preguntarte' immer zwei Wörter in einem?

Ja. 'Preguntarte' ist das Verb 'preguntar' (fragen), das mit dem Objektpronomen 'te' (dich) zusammengeklebt ist. Diese Verschmelzung findet nur statt, wenn das Verb in seiner Grundform (Infinitiv) oder bestimmten anderen nicht konjugierten Formen steht.

Kann ich die beiden Teile von 'preguntarte' trennen?

Absolut! Wenn Sie ein konjugiertes Verb haben, das 'preguntar' steuert (wie 'puedo' oder 'quiero'), können Sie das 'te' stattdessen vor das konjugierte Verb setzen. Beispiel: 'Te puedo preguntar' ist dasselbe wie 'Puedo preguntarte'.