Inklingo
← Wörterbuch

químico

chemisch?etwas beschreibend, das mit der Wissenschaft der Chemie zusammenhängt
Auch:Chemiker?rarely used as an adjective to describe someone's profession

KEE-mee-koh

/ˈkimiko/
AdjektivmA2
neutral
Ein Wissenschaftler in einem weißen Laborkittel hält ein Reagenzglas mit bunter Flüssigkeit.

Ein Wissenschaftler, der an etwas Chemischem arbeitet.

químico(Adjektiv)

mA2

chemisch

?

etwas beschreibend, das mit der Wissenschaft der Chemie zusammenhängt

Auch:

Chemiker

?

rarely used as an adjective to describe someone's profession

📝 In Aktion

Hubo una reacción química en el laboratorio.

A2

Es gab eine chemische Reaktion im Labor.

El proceso químico es muy complejo.

B1

Der chemische Prozess ist sehr komplex.

Wortverbindungen

Synonyme

  • sustancial (substanziell)

Antonyme

  • natural (natürlich)
  • biológico (biologisch)

Häufige Kollokationen

  • producto químico – chemisches Produkt
  • elemento químico – chemisches Element
  • arma química – chemische Waffe

💡 Grammatikpunkte

Genusangleichung

Dieses Wort muss sich nach dem Genus des Substantivs richten, das es beschreibt. Verwenden Sie 'químico' für männliche Dinge und 'química' für weibliche Dinge wie 'la reacción química'.

❌ Häufige Fehler

Vergessen Sie den Akzent nicht

Fehler: “quimico”

Korrektur: químico (mit einem Akzent auf dem ersten 'i')

⭐ Verwendungstipps

Künstlich vs. Natürlich

Im täglichen Gespräch verwenden Spanischsprecher 'químico' oft, um auszudrücken, dass etwas künstlich ist oder Zusatzstoffe enthält, ähnlich wie 'chemisch' im Deutschen.

Eine grüne Glasflasche mit sprudelnder Flüssigkeit darin.

Eine Flasche, die eine bestimmte Chemikalie enthält.

químico(Substantiv)

mB1

Chemikalie

?

eine durch Chemie erzeugte Substanz

,

Chemiker

?

ein männlicher Fachmann, der Chemie studiert oder darin arbeitet

📝 In Aktion

Este jabón no contiene químicos fuertes.

B1

Diese Seife enthält keine aggressiven Chemikalien.

Mi hermano es químico y trabaja en una farmacéutica.

B1

Mein Bruder ist Chemiker und arbeitet in einem Pharmaunternehmen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • sustancia (Substanz)
  • científico (Wissenschaftler)

Häufige Kollokationen

  • químico farmacéutico – pharmazeutischer Chemiker
  • análisis químico – chemische Analyse

💡 Grammatikpunkte

Berufsbezeichnungen

Wenn man sich auf eine Person bezieht, ist 'el químico' ein männlicher Chemiker. Eine Chemikerin ist 'la química'.

⭐ Verwendungstipps

Substanz vs. Person

Der Kontext macht normalerweise klar, ob Sie über eine Flasche Chemikalien oder die Person sprechen, die im Labor arbeitet!

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: químico

Frage 1 von 2

Wie würde man 'eine chemische Reaktion' auf Spanisch sagen?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

química(Chemie) - Substantiv
químicamente(chemisch) - Adverb
alquimia(Alchemie) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'químico' und 'química'?

'Químico' ist die männliche Form, die für Männer oder männliche Objekte verwendet wird. 'Química' ist die feminine Form und auch der Name der Wissenschaft selbst (Chemie).

Brauche ich den Akzent auf 'químico'?

Ja! Ohne Akzent würde sich die Aussprache ändern. Der Akzent auf dem 'i' zeigt an, dass die erste Silbe betont wird: KEE-mee-ko.