Inklingo

república

reh-POO-blee-kah/reˈpuβlika/

república bedeutet Republik auf Spanisch (Staatsform).

Republik

Auch: Gemeinwesen
Spain
Eine einfache Bilderbuchillustration eines großen, klassischen Regierungsgebäudes mit einer markanten Kuppel und Säulen, die den Sitz der Macht in einer Republik symbolisiert.

📝 In Aktion

La mayoría de países latinoamericanos son repúblicas.

A2

Die meisten lateinamerikanischen Länder sind Republiken.

El presidente es el jefe de estado de la república.

B1

Der Präsident ist das Staatsoberhaupt der Republik.

La ciudadanía espera que la república garantice la justicia social.

C1

Die Bürgerschaft erwartet, dass die Republik soziale Gerechtigkeit garantiert.

Wortverbindungen

Synonyme

  • estado (Staat)
  • nación (Nation)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • república democráticademokratische Republik
  • república federalBundesrepublik
  • establecer la repúblicadie Republik errichten

Redewendungen & Ausdrücke

  • república bananeraEin politisch instabiles oder korruptes kleines Land (abfälliger Begriff)

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "república" übersetzt werden:

gemeinwesenrepublik

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: república

Frage 1 von 2

Welche dieser Regierungsformen ist das Gegenteil einer 'república'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
republicano(republikanisch (Adjektiv oder Substantiv))Adjektiv
republicanismo(Republikanismus)Substantiv
🎵 Reimwörter
públicarúbrica
📚 Etymologie

Dieses Wort stammt von der lateinischen Phrase *res publica*, was wörtlich „öffentliche Sache“ oder „öffentliche Angelegenheit“ bedeutet. Es bezieht sich auf einen Staat, der dem Volk und nicht einem einzelnen Herrscher gehört.

Erstmals belegt: 13th century (in Spanish)

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: republicFrench: république

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'república' dasselbe wie 'democracia'?

Nicht ganz. Eine 'república' beschreibt, *wer* die Macht innehat (das Volk/gewählte Vertreter), während 'democracia' beschreibt, *wie* diese Macht ausgeübt wird (durch Abstimmung und Mehrheitsentscheidungen). Die meisten modernen Republiken sind auch Demokratien, aber historisch gesehen waren nicht alle Republiken vollständig demokratisch.