sección
“sección” bedeutet “Abschnitt” auf Spanisch (Ein Teil eines Ganzen (Buch, Dokument, Straße)).
Abschnitt, Abteilung
Auch: Sektion, Gang
📝 In Aktion
Busquemos la información en la sección de deportes del periódico.
A2Suchen wir die Informationen im Sportteil der Zeitung.
¿Sabes dónde está la sección de lácteos en este supermercado?
A1Wissen Sie, wo sich die Molkereiprodukte-Abteilung in diesem Supermarkt befindet?
Mi primo trabaja en la sección de contabilidad de una empresa grande.
B1Mein Cousin arbeitet in der Buchhaltungsabteilung (sección) eines großen Unternehmens.
La carretera tuvo que cerrar una sección debido a las obras.
B2Die Autobahn musste wegen Bauarbeiten einen Abschnitt sperren.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "sección" übersetzt werden:
sektion→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: sección
Frage 1 von 2
Welches deutsche Wort übersetzt 'la sección de cosméticos' in einem großen Geschäft am besten?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Dieses Wort stammt vom lateinischen Wort *sectio*, was 'der Akt des Schneidens' oder 'ein Schnitt' bedeutet. Es kam ins Spanische und behielt seine Bedeutung bei, einen Teil zu beschreiben, der vom Hauptkörper geteilt oder abgeschnitten wurde.
Erstmals belegt: 15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum ist 'sección' weiblich, obwohl es auf 'n' endet?
Spanische Wörter, die auf '-ción' enden (wie 'nación', 'canción', 'información'), sind fast universell weiblich. Diese Endung stammt von einer weiblichen lateinischen Wurzel, die das Spanische beibehalten hat.
Kann ich 'departamento' anstelle von 'sección' verwenden?
Ja, oft. 'Departamento' ist sehr üblich für größere Unternehmens- oder Regierungsabteilungen (wie das Verteidigungsministerium). 'Sección' wird oft für kleinere Unterteilungen bevorzugt, wie Teile eines Buches, einer Zeitung oder Bereiche innerhalb eines Supermarkts.