Inklingo

suero

SWEH-ro/ˈsweɾo/

Infusionslösung, Kochsalzlösung

Auch: Serum, Elektrolytgetränk
Ein klarer medizinischer Beutel, gefüllt mit klarer Flüssigkeit, hängt an einem Metallständer und ist mit einem dünnen Schlauch verbunden.

📝 In Aktion

El enfermero le puso un suero para la deshidratación.

B1

Der Krankenpfleger gab ihm eine Infusion wegen Dehydrierung.

Tienes que tomar suero oral para recuperarte.

A2

Sie müssen orale Rehydratationssalze trinken, um sich zu erholen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • solución salina (Kochsalzlösung)

Häufige Kollokationen

  • suero fisiológicoKochsalzlösung
  • poner un sueroeine Infusion legen

Molke

Auch: Buttermilch
Eine Holzschüssel mit einer blassgelben, durchscheinenden Flüssigkeit neben einem Block frischen weißen Käses.

📝 In Aktion

Para hacer queso, hay que separar la cuajada del suero.

B2

Um Käse herzustellen, muss man den Quark von der Molke trennen.

El suero de leche es rico en proteínas.

B1

Molke ist reich an Proteinen.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • suero de lecheMolke (aus Milch)
  • suero de mantequillaButtermilch

Auf Spanisch übersetzen

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: suero

Frage 1 von 1

Wenn ein Arzt sagt: 'Necesitas un suero', was passiert wahrscheinlich?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
sueroterapia(Infusionstherapie)Substantiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'serum', das sich auf den wässrigen Teil der geronnenen Milch bezog.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: serumPortuguese: soro

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'suero' immer etwas im Krankenhaus?

Nein! Es kann auch die 'Molke' bedeuten, die in Proteinpulvern verwendet wird, oder die Flüssigkeit, die bei der Käseherstellung übrig bleibt.

Wie sagt man 'IV drip' auf Spanisch?

Sie können einfach 'el suero' oder spezifischer 'el sistema de suero' sagen.