Inklingo
← Wörterbuch

tatuajes

ta-TWA-hestaˈtwaxes

“tatuajes” bedeutet “Tätowierungen” auf Spanisch (permanente Tintendesigns auf der Haut).

Tätowierungen

Auch: Tinte
Der Unterarm einer Person mit bunten permanenten Tintendesigns eines blauen Schmetterlings und einer roten Blume.

📝 In Aktion

Sus tatuajes cuentan la historia de sus viajes.

A2

Seine Tätowierungen erzählen die Geschichte seiner Reisen.

Me encantan los tatuajes que tienes en el brazo.

A2

Ich liebe die Tätowierungen, die du am Arm hast.

Mucha gente prefiere los tatuajes pequeños y discretos.

B1

Viele Leute bevorzugen kleine und dezente Tätowierungen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • grabados (Gravuren/Markierungen)

Häufige Kollokationen

  • hacerse tatuajes – sich tätowieren lassen
  • tatuajes temporales – temporäre Tätowierungen
  • quitarse tatuajes – Tätowierungen entfernen lassen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "tatuajes" übersetzt werden:

tätowierungen→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: tatuajes

Frage 1 von 2

Welche dieser Optionen ist die korrekte Art, 'die Tätowierungen' zu sagen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
tatuaje(Tätowierung (Singular)) — Substantiv
tatuar(tätowieren) — Verb
tatuador(Tätowierer/in) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Abgeleitet vom französischen Wort 'tatouage', das ursprünglich vom polynesischen Wort 'tatau' stammt, was 'etwas markieren' bedeutet.

Erstmals belegt: 19th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: tattoosFrench: tatouagesItalian: tatuaggi

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'tatuajes' immer maskulin?

Ja, 'tatuaje' und sein Plural 'tatuajes' sind im Spanischen immer maskuline Substantive.

Wie sagt man 'Tätowierstudio' auf Spanisch?

Es wird normalerweise als 'estudio de tatuajes' oder manchmal als 'tienda de tatuajes' bezeichnet.