Inklingo
← Wörterbuch

viajes

VEE-ah-hes'bja.xes

Reisen, Fahrten

Auch: Ausflüge
Ein leuchtend roter Vintage-Koffer steht auf einem sonnigen Bahnsteig neben einer kleinen, stilisierten blauen Lokomotive, bereit zur Abfahrt.

📝 In Aktion

Mis viajes favoritos siempre son a la playa.

A1

Meine liebsten Reisen gehen immer an den Strand.

Los viajes de negocios se redujeron este año.

B1

Geschäftsreisen wurden dieses Jahr reduziert.

Necesitamos organizar todos los documentos para nuestros viajes internacionales.

B2

Wir müssen alle Dokumente für unsere internationalen Fahrten organisieren.

Wortverbindungen

Synonyme

  • excursiones (Ausflüge)
  • recorridos (Touren, Routen)

Häufige Kollokationen

  • agencia de viajes – Reisebüro
  • viajes espaciales – Raumfahrt

dass du reist (informell)

Auch: du mögest reisen
VerbB1regular ar
Eine fröhliche Person mit einem kleinen blauen Rucksack steht auf einem grünen Hügel und blickt gespannt auf einen gewundenen Pfad, der sich bis zum Horizont erstreckt.
infinitiveviajar
gerundviajando
past Participleviajado

📝 In Aktion

Espero que tú viajes pronto a visitar a tu familia.

B1

Ich hoffe, dass du bald reist, um deine Familie zu besuchen.

Dudo que viajes en avión; sé que tienes miedo.

B2

Ich bezweifle, dass du mit dem Flugzeug reist; ich weiß, dass du Angst hast.

Te pido que viajes con cuidado.

B2

Ich bitte dich (informell), vorsichtig zu reisen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • desplaces (dass du dich bewegst/versetzt)

Indicative

Present

yoviajo
túviajas
él/ella/ustedviaja
nosotrosviajamos
vosotrosviajáis
ellos/ellas/ustedesviajan

Imperfect

yoviajaba
túviajabas
él/ella/ustedviajaba
nosotrosviajábamos
vosotrosviajabais
ellos/ellas/ustedesviajaban

Preterite

yoviajé
túviajaste
él/ella/ustedviajó
nosotrosviajamos
vosotrosviajasteis
ellos/ellas/ustedesviajaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoviaje
túviajes
él/ella/ustedviaje
nosotrosviajemos
vosotrosviajéis
ellos/ellas/ustedesviajen

Imperfect Subjunctive

yoviajara/viajase
túviajaras/viajases
él/ella/ustedviajara/viajase
nosotrosviajáramos/viajásemos
vosotrosviajarais/viajaseis
ellos/ellas/ustedesviajaran/viajasen
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "viajes" übersetzt werden:

ausflüge→fahrten→reisen→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: viajes

Frage 1 von 2

In welchem Satz wird 'viajes' als Substantiv (bedeutet 'Reisen') verwendet?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
mensajespaisajes
📚 Etymologie▼

Das Wort stammt vom altfranzösischen 'viage' (Reise), das wiederum auf die Vulgärlatein-Wurzel 'viaticum' zurückgeht, was 'Proviant für eine Reise' oder 'Reisekosten' bedeutet. Der Kern der Idee war schon immer mit Bewegung und dem Weg verbunden.

Erstmals belegt: 13th century (in Spanish)

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: voyageItalian: viaggio

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum sieht 'viajes' (Pluralnomen) exakt wie die Verbform aus?

Das ist im Spanischen häufig! Die Pluralform des Nomens 'viaje' (Reise) ist 'viajes'. Darüber hinaus ist 'viajes' auch die spezifische Konjugation des Verbs 'viajar' (reisen) für das informelle 'du' (tú) im Präsens Subjuntivo. Der Kontext verrät immer, welche Bedeutung gerade verwendet wird.