Inklingo

Wie sagt man "ausflüge" auf Spanisch

German → Spanisch

viajes

VEE-ah-hes/'bja.xes/

nounA1
Verwenden Sie „viajes“ für längere oder bedeutendere Reisen, die oft mit Urlaub oder dem Erkunden neuer Orte verbunden sind.
Ein leuchtend roter Vintage-Koffer steht auf einem sonnigen Bahnsteig neben einer kleinen, stilisierten blauen Lokomotive, bereit zur Abfahrt.

Beispiele

Mis viajes favoritos siempre son a la playa.

Meine liebsten Reisen gehen immer an den Strand.

Los viajes de negocios se redujeron este año.

Geschäftsreisen wurden dieses Jahr reduziert.

Necesitamos organizar todos los documentos para nuestros viajes internacionales.

Wir müssen alle Dokumente für unsere internationalen Fahrten organisieren.

Regel für Pluralnomen

Dies ist die Pluralform des männlichen Nomens 'viaje' (Reise). Um die meisten spanischen Nomen, die auf einen Vokal enden, in den Plural zu setzen, fügt man einfach '-s' hinzu.

Geschlechtsverwirrung

Fehler:La viajes

Korrektur: Los viajes. Obwohl 'viaje' auf -e endet, ist es maskulin und verwendet daher den männlichen Artikel 'el' oder 'los'.

salidas

/sah-LEE-dahs//saˈliðas/

nounA2informell
Nutzen Sie „salidas“ für kürzere, oft tägliche oder wöchentliche Unternehmungen, Ausflüge oder gesellige Abende, die nicht unbedingt eine Übernachtung beinhalten.
Eine Gruppe fröhlicher Freunde, die an einem sonnigen Tag zusammen in einem Park spazieren gehen.

Beispiele

Nuestras salidas de los viernes siempre son divertidas.

Unsere Freitagsabende sind immer lustig.

Esa carrera técnica tiene muchas salidas profesionales.

Dieser technische Abschluss bietet viele Berufsaussichten.

Fokus auf den Plural

Wenn man über das soziale Leben spricht, wird meistens der Plural 'salidas' verwendet, um regelmäßige Ereignisse oder einen sozialen Lebensstil zu bezeichnen.

Verwechslung von „viajes“ und „salidas“

Die häufigste Verwechslung besteht darin, „viajes“ für kurze Ausflüge oder gesellige Abende zu verwenden. Denken Sie daran: „Viajes“ bezieht sich eher auf Reisen, während „salidas“ alltägliche Unternehmungen oder Ausflüge beschreibt.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.