Inklingo

toalla

toh-AH-yahtoˈaʝa

toalla bedeutet Handtuch auf Spanisch (zum Abtrocknen verwendeter Stoff).

Handtuch

Auch: Badetuch, Geschirrtuch
Universal
Ein flauschiges blaues Badetuch hängt ordentlich an einem silbernen Handtuchhalter.

📝 In Aktion

¿Me pasas la toalla, por favor? La necesito para secarme.

A1

Kannst du mir bitte das Handtuch reichen? Ich brauche es zum Abtrocknen.

Olvidé mi toalla de playa en casa. ¿Podemos comprar una?

A2

Ich habe mein Strandtuch zu Hause vergessen. Können wir eines kaufen?

En el gimnasio siempre te dan una toalla limpia.

A2

Im Fitnessstudio geben sie einem immer ein sauberes Handtuch.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • toalla de bañoBadetuch
  • toalla de papelPapiertuch
  • secarse con la toallasich mit dem Handtuch abtrocknen

Redewendungen & Ausdrücke

  • tirar la toallaaufgeben oder kapitulieren (wie in einem Kampf aufgeben)

Vocabulary Collections

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "toalla" übersetzt werden:

badetuchgeschirrtuchhandtuch

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: toalla

Frage 1 von 2

Was meinen sie, wenn jemand sagt: 'Él tiró la toalla'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
toallero(Handtuchhalter)Substantiv
toallita(kleines Handtuch; Feuchttuch (wie Babytuch))Substantiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Das Wort stammt über das Altfranzösische *toaille* letztlich von einer germanischen Wurzel ab, die mit der Vorstellung eines Stoffstücks oder einer Bedeckung zusammenhängt.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: servietteItalian: tovaglia

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum wird 'll' in 'toalla' wie ein 'j' (oder 'y') ausgesprochen?

Das ist im Spanischen sehr häufig! Das doppelte 'll' hatte früher einen eigenen Laut, aber in den meisten Teilen Lateinamerikas und einem großen Teil Spaniens ist es mit dem 'j' (wie in 'ja') oder 'y' Laut verschmolzen. Dieses Phänomen nennt man 'Yeísmo' und es ist völlig normal.

Wie frage ich auf Spanisch nach einem Papiertuch?

Obwohl 'toalla de papel' perfekt funktioniert, hören Sie je nach Kontext und Region möglicherweise auch 'papel de cocina' (Küchenpapier) oder 'servilleta de papel' (Papier-Serviette).