tos

tohsstos

“tos” bedeutet “Husten” auf Spanisch (der körperliche Akt oder das Geräusch des Hustens).

Husten

Auch: Hustenanfall

SubstantivfA1

Ein Kind, das sich beim Husten die Hand vor den Mund hält, mit sanften blauen Luftstößen, um die Bewegung darzustellen.

📝 In Aktion

Tengo una tos muy seca desde ayer.

Ich habe seit gestern einen sehr trockenen Husten.

Tómate este jarabe para la tos.

Nimm diesen Hustensaft.

Esa tos no suena nada bien.

Dieser Husten klingt überhaupt nicht gut.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

tos seca – trockener Husten
jarabe para la tos – Hustensaft
ataque de tos – Hustenanfall
pastillas para la tos – Hustenbonbons

Redewendungen & Ausdrücke

No darle a alguien ni la tos – Jemanden komplett ignorieren oder ihn so behandeln, als wäre er wertlos

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "tos" übersetzt werden:

husten→hustenanfall→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: tos

Frage 1 von 2

Welche der folgenden Möglichkeiten ist die korrekte Art, 'der Husten' zu sagen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼

toser(husten) — Verb

tosidito(ein kleines Husten) — Substantiv

🎵 Reimwörter▼

dos vozadiós

📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'tussis', das sich auf den körperlichen Akt des Hustens bezog.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: tosseFrench: touxPortuguese: tosse

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'tos' Plural, weil es auf 's' endet?

Nein, 'tos' ist Singular. Die Pluralform ist 'toses', wird aber selten verwendet, da wir normalerweise über 'den Husten' als allgemeine Erkrankung sprechen.

Gibt es ein Verb für 'husten'?

Ja, das Verb ist 'toser'.