venían

veh-NEE-ahnbeˈni.an

“venían” bedeutet “sie kamen gerade” auf Spanisch (eine andauernde Handlung in der Vergangenheit beschreibend).

sie kamen gerade, sie pflegten zu kommen

Auch: Sie (formell) kamen gerade

VerbB1irregular ir

Drei vereinfachte, farbenfrohe Märchenfiguren gehen einen gewundenen Feldweg entlang auf ein kleines, einladendes Haus in der Ferne zu, was die kontinuierliche Handlung der Bewegung auf ein Ziel hin veranschaulicht.

past Participlevenido

gerundviniendo

infinitivevenir

📝 In Aktion

Ellos venían a mi casa todos los veranos.

Sie pflegten jeden Sommer zu mir nach Hause zu kommen.

Mis padres venían tarde cuando la fiesta ya terminaba.

Meine Eltern kamen gerade spät an, als die Party schon zu Ende ging.

¿Con qué frecuencia venían ustedes a este restaurante?

Wie oft pflegten Sie (formell) in dieses Restaurant zu kommen?

Cuando llegamos al cine, las luces se apagaron y la gente ya venía de salir.

Als wir im Kino ankamen, ging das Licht aus und die Leute kamen gerade heraus.

Wortverbindungen

Synonyme

llegaban (sie kamen gerade an)
acudían (sie nahmen teil/besuchten regelmäßig)

Antonyme

iban (sie gingen gerade)
partían (sie brachen gerade auf)

Häufige Kollokationen

venían de lejos – sie kamen von weit her
siempre venían juntos – sie kamen immer zusammen

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

él/ella/ustedviniera/viniese

yoviniera/viniese

ellos/ellas/ustedesvinieran/viniesen

túvinieras/vinieses

vosotrosvinierais/vinieseis

nosotrosviniéramos/viniésemos

present

él/ella/ustedvenga

yovenga

ellos/ellas/ustedesvengan

túvengas

vosotrosvengáis

nosotrosvengamos

indicative

imperfect

él/ella/ustedvenía

yovenía

ellos/ellas/ustedesvenían

túvenías

vosotrosveníais

nosotrosveníamos

present

él/ella/ustedviene

yovengo

ellos/ellas/ustedesvienen

túvienes

vosotrosvenís

nosotrosvenimos

preterite

él/ella/ustedvino

yovine

ellos/ellas/ustedesvinieron

túviniste

vosotrosvinisteis

nosotrosvinimos

Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: venían

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'venían' korrekt, um eine vergangene Routine zu beschreiben?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼

venir(kommen) — Verb

venida(Ankunft/das Kommen) — Substantiv

bienvenido(willkommen) — Adjektiv

🎵 Reimwörter▼

teníanqueríanvivían

📚 Etymologie▼

Stammt direkt vom lateinischen Verb *venīre* ab, was „kommen“ bedeutet. Diese Wurzel ist sehr alt und im Spanischen sehr stabil geblieben, auch wenn sich die modernen Konjugationsmuster weiterentwickelt haben.

Erstmals belegt: Before the 10th century (as part of the earliest forms of Spanish)

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: venirItalian: venirePortuguese: vinham

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum hat 'venían' ein Akzentzeichen?

Das Akzentzeichen zeigt an, wo das Wort betont werden muss. Alle Imperfekt-Konjugationen für Verben auf -er und -ir (wie *venir*) erfordern einen Akzent auf dem 'i', um das 'ie-en'-Lautmuster beizubehalten.

Was ist der Unterschied zwischen 'venían' und 'vinieron'?

'Venían' beschreibt eine Handlung, die in der Vergangenheit andauerte oder wiederholt wurde ('sie kamen gerade' oder 'sie pflegten zu kommen'). 'Vinieron' (das Präteritum) beschreibt eine einmalige, abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit ('sie kamen' und kamen an).