Φόρτωση εργαλείων μετάφρασης και ήχου…

贵州村超决赛突然换门将的十分钟

Τα δέκα λεπτά της ξαφνικής αλλαγής τερματοφύλακα στον τελικό του χωριού στο Γκουιζόου

Πάτησε οποιαδήποτε λέξη για άμεση μετάφραση. Χρησιμοποίησε τα κουμπιά αναπαραγωγής για να ακούσεις την ιστορία καθώς διαβάζεις.

Εικονογράφηση για την παράγραφο 1

比赛[bǐsài]还[hái]剩[shèng]十[shí]分钟[fēnzhōng],青山队[qīngshānduì]的[de]门将[ménjiàng]阿勇[āyǒng]受伤[shòushāng]了[le]。他[tā]坐在[zuòzài]地上[dìshàng]说[shuō]:“我[wǒ]的[de]右脚[yòujiǎo]不[bù]能动[néngdòng]了[le]。”

贵州村[guìzhōucūn]超决赛[chāojuésài]现在[xiànzài]是[shì]二[èr]比[bǐ]二[èr]。雨[yǔ]越来越[yuèláiyuè]大[dà],替[tì]补门[bǔmén]将[jiāng]也[yě]生病[shēngbìng]没有[méiyǒu]来[lái]。教练[jiàoliàn]问[wèn]:“谁[shuí]来[lái]守门[shǒumén]?”大家[dàjiā]都[dōu]不[bù]说话[shuōhuà]。

Εικονογράφηση για την παράγραφο 3

后卫[hòuwèi]林峰[línfēng]举起[jǔqǐ]手[shǒu]:“我[wǒ]来[lái]。”

“你[nǐ]没有[méiyǒu]当[dāng]过门[guòmén]将[jiāng]!”队长[duìzhǎng]说[shuō]。

“小时候[xiǎoshíhòu],我[wǒ]常[cháng]和[hé]哥哥[gēgē]练习[liànxí]。”林峰[línfēng]说[shuō],“给[gěi]我[wǒ]手套[shǒutào]吧[ba]。”

Εικονογράφηση για την παράγραφο 6

林峰[línfēng]穿上[chuānshàng]阿勇[āyǒng]的[de]手套[shǒutào],跑到[pǎodào]球门[qiúmén]前[qián]。对面[duìmiàn]的[de]前锋[qiánfēng]赵海[zhàohǎi]是[shì]他[tā]以前[yǐqián]的[de]同学[tóngxué]。赵海[zhàohǎi]笑[xiào]着[zhe]说[shuō]:“你[nǐ]守[shǒu]不住[búzhù]我[wǒ]的[de]球[qiú]。”林峰[línfēng]没有[méiyǒu]回答[huídá],只[zhǐ]想起[xiǎngqǐ]队长[duìzhǎng]比赛[bǐsài]前[qián]说[shuō]的话[dehuà]:“最后[zuìhòu]一刻[yīkè]也[yě]不[bù]能[néng]放弃[fàngqì]。”

Εικονογράφηση για την παράγραφο 7

比赛[bǐsài]快[kuài]结束[jiéshù]时[shí],赵海[zhàohǎi]带球[dàiqiú]冲来[chōnglái]。林峰[línfēng]太[tài]紧张[jǐnzhāng],早早[zǎozǎo]跑出[pǎochū]了[le]球门[qiúmén]。赵海[zhàohǎi]把[bǎ]球传[qiúchuán]到[dào]中间[zhōngjiān],另[lìng]一个[yígè]队员[duìyuán]马上[mǎshàng]射门[shèmén]。林峰[línfēng]来不及[láibùjí]回去[huíqù],队长[duìzhǎng]用头[yòngtóu]把[bǎ]球挡[qiúdǎng]了[le]出去[chūqù]。

“不要[búyào]一个[yígè]人[rén]做[zuò]!相信[xiāngxìn]队友[duìyǒu]!”队[duì]长大[zhǎngdà]声[shēng]说[shuō]。

Εικονογράφηση για την παράγραφο 9

比赛[bǐsài]只[zhǐ]剩[shèng]一[yī]分钟[fēnzhōng],赵海[zhàohǎi]又[yòu]来[lái]了[le]。这次[zhècì],他[tā]先[xiān]看[kàn]向[xiàng]左边[zuǒbiān],却[què]把[bǎ]球踢[qiútī]向[xiàng]右边[yòubiān]。林峰[línfēng]等[děng]了[le]一下[yīxià],再[zài]向[xiàng]右边[yòubiān]跳去[tiàoqù]。球打[qiúdǎ]在[zài]他[tā]的[de]手上[shǒushàng],落进[luòjìn]泥水[níshuǐ]里[lǐ]。他[tā]马上[mǎshàng]抱住[bàozhù]了[le]球[qiú]。

Εικονογράφηση για την παράγραφο 10

裁判[cáipàn]吹响[chuīxiǎng]了[le]哨子[shàozi]。比分[bǐfēn]还是[háishì]二[èr]比[bǐ]二[èr],比赛[bǐsài]要[yào]用[yòng]点球[diǎnqiú]决定[juédìng]胜负[shèngfù]。最后[zuìhòu],青山队[qīngshānduì]赢[yíng]了[le]。队员们[duìyuánmen]跑来[pǎolái]抱住[bàozhù]林峰[línfēng],阿勇[āyǒng]也[yě]跳[tiào]着[zhe]过来[guòlái],把[bǎ]手套[shǒutào]送给[sònggěi]他[tā]。

Εικονογράφηση για την παράγραφο 11

赵海[zhàohǎi]走到[zǒudào]林峰[línfēng]面前[miànqián],笑[xiào]着[zhe]问[wèn]:“你[nǐ]什么时候[shénmeshíhòu]学会[xuéhuì]等[děng]了[le]?”

林峰[línfēng]看[kàn]着[zhe]满[mǎn]是[shì]泥[ní]的[de]手套[shǒutào],说[shuō]:“就[jiù]在[zài]刚才[gāngcái]。因为[yīnwèi]我[wǒ]知道[zhīdào],我[wǒ]不是[búshì]一个[yígè]人[rén]。”