Loading translation and audio tools…

Το Κρυμμένο Εισιτήριο του Μετρό στο Βιβλίο της Βιβλιοθήκης

Πάτησε οποιαδήποτε λέξη για άμεση μετάφραση. Χρησιμοποίησε τα κουμπιά αναπαραγωγής για να ακούσεις την ιστορία καθώς διαβάζεις.

Εικονογράφηση για την παράγραφο 1

Dans la bibliothèque, Nora ouvre un vieux livre. Un ticket de métro tombe sur la table. Au dos, elle lit : « Pour le jour où tu veux partir. »

Nora doit prendre le métro dans dix minutes. Elle a un rendez-vous de travail, mais sa carte est dans son autre sac.

Εικονογράφηση για την παράγραφο 3

Elle montre le ticket à la bibliothécaire. — J’ai trouvé ce ticket dans le livre. La femme regarde le ticket. — Il est à mon frère. Il l’a mis dans ce livre il y a vingt ans. Puis, il est parti dans une autre ville.

Elle demande : — Je peux le prendre ? — Oui, dit la femme. Mais il est important pour moi.

Εικονογράφηση για την παράγραφο 5

Nora pense. Elle ne prend pas le vieux ticket. Elle demande un ticket. La bibliothécaire lui donne un ticket neuf.

Εικονογράφηση για την παράγραφο 6

Nora arrive à l’heure. Le soir, elle revient. Elle a trouvé un travail. Le ticket est dans un cadre sur le bureau.