¿Quién robó la corona de la estatua de la Cibeles? Un misterio en el corazón de Madrid
Ποιος έκλεψε το στέμμα από το άγαλμα της Κυβέλης; Ένα μυστήριο στην καρδιά της Μαδρίτης
Πάτησε οποιαδήποτε λέξη για άμεση μετάφραση. Χρησιμοποίησε τα κουμπιά αναπαραγωγής για να ακούσεις την ιστορία καθώς διαβάζεις.
Una mañana soleada en Madrid, la ciudad tiene un gran problema. ¡Alguien robó la corona de la estatua de la Cibeles! La gente en la plaza está muy sorprendida y triste. La Cibeles sin su corona no es la misma.
El inspector Ramiro, un hombre alto con un bigote gris, llega a la plaza. Él es el mejor detective de Madrid. Ramiro mira la estatua. Es un trabajo profesional. No hay nada roto. "Necesito una pista", piensa el inspector.
Camina despacio alrededor de la fuente. Cerca del agua, ve algo pequeño y brillante. Es un guante de seda negro. Dentro del guante, hay una nota. La nota dice: "La belleza es temporal. -El Fantasma".
El inspector Ramiro sonríe un poco. Él conoce ese nombre. El Fantasma es un ladrón de arte muy famoso y elegante. Nunca usa la violencia, solo su inteligencia.
Ramiro va a su oficina y estudia los robos pasados de El Fantasma. El Fantasma siempre deja sus objetos robados en otro monumento histórico, como un regalo para la ciudad. "¿Dónde puede estar la corona?", se pregunta Ramiro.
Recuerda que El Fantasma ama la historia de Madrid. Piensa en el Templo de Debod, un antiguo templo egipcio en el Parque del Oeste. Es un lugar perfecto para un ladrón romántico como El Fantasma.
El inspector Ramiro y su equipo van rápido al parque. Buscan por todas partes. Finalmente, detrás de una columna grande del templo, ven una caja de madera. Abren la caja y, adentro, está la corona dorada. Está perfecta.
El Fantasma escapó, pero la corona de la Cibeles regresó a su lugar. Madrid celebra. El inspector Ramiro mira la estatua completa y sabe que el juego con El Fantasma no terminó.