Φόρτωση εργαλείων μετάφρασης και ήχου…

¿Quién le enseñó a surfear a las alpacas? Una mañana extraña en la playa de Máncora

Ποιος έμαθε τις αλπακά να κάνουν σερφ; Ένα παράξενο πρωινό στην παραλία της Μάνκορα

Πάτησε οποιαδήποτε λέξη για άμεση μετάφραση. Χρησιμοποίησε τα κουμπιά αναπαραγωγής για να ακούσεις την ιστορία καθώς διαβάζεις.

Εικονογράφηση για την παράγραφο 1

El año pasado, yo fui de vacaciones a Máncora, en el norte de Perú. Máncora es un lugar famoso por sus playas bonitas y sus olas perfectas para el surf.

Εικονογράφηση για την παράγραφο 2

Una mañana, me levanté muy temprano. El sol era grande y amarillo en el cielo. Fui a la playa para caminar y mirar el mar. La playa estaba casi vacía, muy tranquila. Solo había unas pocas personas y muchos pájaros.

Εικονογράφηση για την παράγραφο 3

De repente, vi algo muy extraño en el agua. No era una persona. Era un animal grande con mucho pelo marrón. ¡Estaba sobre una tabla de surf! Al principio, pensé: "¿Es un perro muy grande?". Pero no, no era un perro.

Εικονογράφηση για την παράγραφο 4

Me acerqué un poco más. ¡No podía creer lo que mis ojos veían! Eran alpacas. Sí, ¡alpacas en el océano! Una alpaca alta y elegante surfeaba una ola grande. Se movía con mucha confianza. Cerca de ella, dos alpacas más pequeñas intentaban subir a sus tablas. Se caían al agua y después volvían a intentarlo. Parecían muy felices.

Εικονογράφηση για την παράγραφο 5

Un hombre local, un pescador, estaba cerca de mí. Él me miró y sonrió. "Son las alpacas surfistas", me dijo. "Vienen aquí cada mañana de verano. Nadie sabe quién les enseñó. Es nuestro secreto local".

Εικονογράφηση για την παράγραφο 6

Yo me senté en la arena por una hora, simplemente mirando a las alpacas. Fue la mañana más extraña y maravillosa de mis vacaciones en Perú.