Loading translation and audio tools…

La casa que los bomberos de Edo protegieron

Toca cualquier palabra para obtener una traducción al instante. Usa los botones de reproducción para escuchar el relato mientras lees.

Ilustración del párrafo 1

江戸(えど)の町(まち)には、火事(かじ)が多(おお)いです。健太(けんた)は十九歳(じゅうきゅうさい)の火消(ひけ)しです。火消しは火から町を守(まも)る人(ひと)です。

Ilustración del párrafo 2

ある夜(よる)、大(おお)きな火事(かじ)が起(お)こります。健太は走(はし)ります。空(そら)は赤(あか)く、とても熱(あつ)いです。町の中に、古(ふる)い家が一軒(いっけん)あります。中におばあさんが一人(ひとり)います。

Ilustración del párrafo 3

「おばあさん!早(はや)く逃(に)げてください!」と健太は言います。おばあさんは言います。「この家は四十年住(す)んでいる大切(たいせつ)な家です。」健太はおばあさんの優(やさ)しさを知(し)っています。

Ilustración del párrafo 4

「わかりました。この家を守(まも)ります!」健太と仲間(なかま)は、隣(となり)の家を壊(こわ)します。火は家まで来(こ)ません。おばあさんの家は無事(ぶじ)です。おばあさんは泣(な)いて感謝(かんしゃ)します。健太は笑(わら)います。今日(きょう)、大切(たいせつ)な家を守(まも)りました。