Cargando herramientas de traducción y audio…

発表会の前夜に消えた楽譜

La partitura que desapareció la víspera del recital

Toca cualquier palabra para obtener una traducción al instante. Usa los botones de reproducción para escuchar el relato mientras lees.

Ilustración del párrafo 1

ゆいは明日[あす]、発表会[はっぴょうかい]があります。ゆいはピアノを弾き[ひき]ます。ゆいはとても楽しみ[たのしみ]です。でも、今夜[こんや]、楽譜[がくふ]がありません。「楽譜[がくふ]はどこですか?」とゆいは言い[いい]ます。

Ilustración del párrafo 2

かばんを見[み]ます。楽譜[がくふ]はありません。つくえの上[うえ]を見[み]ます。楽譜[がくふ]はありません。ゆいはドキドキします。「おかあさん!楽譜[がくふ]がありません!」おかあさんはびっくりします。「えっ?本当[ほんとう]に?」

Ilustración del párrafo 3

ふたりはいっしょに部屋[へや]を見[み]ます。でも、楽譜[がくふ]はどこにもありません。そのとき、おとうとのけんが来[き]ます。けんは何[なん]かを持っ[もっ]ています。それは楽譜[がくふ]です!

Ilustración del párrafo 4

「けん!なぜ楽譜[がくふ]を持っ[もっ]ていますか?」けんは小さい[ちいさい]声[こえ]で言い[いい]ます。「ごめんなさい。ぼくも弾き[ひき]たいです」ゆいはけんを見[み]ます。けんはかわいいです。ゆいはわらいます。「じゃあ、発表会[はっぴょうかい]のあとで、いっしょに練習[れんしゅう]しましょう」「ほんと?」けんはにこにこします。ゆいは楽譜[がくふ]を持ち[もち]ます。明日[あす]の発表会[はっぴょうかい]は大丈夫[だいじょうぶ]です。ゆいはもうこわくありません。