순자 할머니
박 여사님?
La cuenta de KakaoTalk de mi abuela
En Jeonju, la abuela Soon-ja, de sesenta y ocho años, abre KakaoTalk por primera vez y convierte inmediatamente el chat familiar grupal en un espectáculo de comedia unipersonal, hasta que una pequeña nota de voz hace que sus hijos lloren de una manera muy diferente.
Cargando herramientas de traducción…
순자 할머니
[sticker — a round cartoon bear waving both arms]
수진
엄마?? 😱
민준
엄마!! 여기요 😄
순자 할머니
어머!
순자 할머니
아이고!
수진
저 수진이에요! ❤️
민준
민준이에요! 😄
순자 할머니
아...
순자 할머니
여기가 가족이에요?
수진
네!! ❤️
민준
네 맞아요 😄
순자 할머니
아이고 아이고 😅
순자 할머니
박 여사님? 저 순자예요. 김치 있어요. 드세요.
민준
...엄마 😅
수진
엄마 😭
수진
저 수진이에요
민준
박 여사님 아니에요 🤣
순자 할머니
어머!!
순자 할머니
미안해요 미안해요 😱
순자 할머니
어떻게 해요
수진
괜찮아요! ❤️
민준
🤣🤣🤣
순자 할머니
[sticker — a cat covering its face with both paws]
순자 할머니
[sticker — a large red heart]
순자 할머니
[sticker — a small bear crying happy tears]
민준
스티커 세 개요 🤣
수진
엄마 ❤️❤️
순자 할머니
꽃이에요!
수진
와!! 예뻐요! ❤️
민준
꽃! 🌸
순자 할머니
예뻐요?
수진
네 너무 예뻐요!!
순자 할머니
이거...
순자 할머니
박 여사님 꽃이에요
민준
😅😅
수진
엄마 😭❤️
순자 할머니
또 여기예요?
민준
네 😄
순자 할머니
아이고 아이고
순자 할머니
어떻게 해요
수진
꽃 예뻐요! ❤️
민준
우리 꽃이에요 이제 😄
순자 할머니
호호 😊
순자 할머니
얘들아. 엄마야. 카카오톡 어려워. 근데 좋아. 보고 싶어. 밥 먹어.
민준
엄마 ❤️
수진
보고 싶어요 엄마!! 😭❤️
순자 할머니
호호호 😊
순자 할머니
또 해요?
수진
네!! 많이 해요!!
민준
많이요! 😄
순자 할머니
좋아 좋아 😊
순자 할머니
[sticker — a round bear holding a very large heart]