Карандаш Гагарина перед стартом
El lápiz de Gagarin antes del lanzamiento
Toca cualquier palabra para obtener una traducción al instante. Usa los botones de reproducción para escuchar el relato mientras lees.
12 апреля 1961 года Юрий Гагарин сидит в корабле «Восток». Скоро он станет первым человеком в космосе. В кабине мало места. Перед ним приборы, часы и блокнот. Рядом лежит карандаш. Он нужен Юрию, чтобы делать записи.
Перед стартом инженер проверяет карандаш. Карандаш привязан к маленькой верёвке. В космосе вещи могут летать по кабине. Поэтому карандаш должен быть рядом.
— Всё готово? — спрашивает Гагарин. — Да, — отвечает инженер.
«Восток» поднимается в небо. — Поехали! — говорит Гагарин.
В космосе Юрий берёт карандаш и пишет. Но маленькая деталь ломается, и верёвка рвётся. Карандаш улетает. Гагарин видит его, но не может достать. Он не сердится. Он спокойно говорит по радио и продолжает работу.
Через 108 минут корабль возвращается на Землю. Юрий снова дома. Полёт окончен хорошо. Этот случай показывает: в космосе даже маленькая вещь важна. Главное — не бояться и продолжать работу.