Последний выстрел на биатлоне
El último disparo en biatlón
Toca cualquier palabra para obtener una traducción al instante. Usa los botones de reproducción para escuchar el relato mientras lees.

Аня бежит. Она очень устала. Ноги болят. Сердце бьётся быстро.
Сегодня — финал биатлона. Аня хочет первое место.

Аня останавливается у мишеней. Она ложится на снег. Снег белый и холодный. Аня берёт винтовку.
Пять мишеней. Четыре уже упали. Осталась одна.
Рядом стреляет Катя. Катя — соперница Ани. Катя уже попала четыре раза.
«Не смотри на Катю», — думает Аня. — «Смотри только на мишень».
Аня задерживает дыхание. Её руки немного дрожат.
Выстрел!
Мишень падает.

Аня встаёт и бежит. Она бежит очень быстро.

На финише тренер кричит: «Первая! Аня, ты первая!»
Аня останавливается. Она не верит. Потом она громко смеётся.