Välirikko joukkueesta eroamisesta ennen lohikäärmevenekilpailua

Kolme päivää ennen kilpailua nuori joukkueen jäsen Xiao Long ilmoitti yhtäkkiä haluavansa erota joukkueesta. Kapteeni Zhang kysyi syytä ja sai selville, että tämän taustalla oli vanha vääryyden tunne.

Loading translation tools…

队长[duìzhǎng]。

我[wǒ]退队[tuìduì]。

什么[shénme]?

对不起[duìbùqǐ]。

啊[a]???

比赛[bǐsài]还有[háiyǒu]3天[tiān]!!

为什么[wèishénme]?

没有[méiyǒu]原因[yuányīn]。

小龙[xiǎolóng]。

说[shuō]实话[shíhuà]。

张队长[zhāngduìzhǎng]去[qù]小[xiǎo]龙家[lóngjiā]。门开[ménkāi]了[le]一半[yíbàn]。

小龙[xiǎolóng],是[shì]我[wǒ]。

……

他[tā]不[bù]比赛[bǐsài]。

我[wǒ]说[shuō]的[de]。

为什么[wèishénme]?

你[nǐ]问[wèn]自己[zìjǐ]。

一[yī]支[zhī]旧[jiù]船桨[chuánjiǎng]。

这是[zhèshì]我[wǒ]的[de]桨[jiǎng]。

十[shí]年前[niánqián]。

十[shí]年前[niánqián]?

你们[nǐmen]队[duì]。

不要[búyào]我[wǒ]。

……

我[wǒ]是[shì]很[hěn]好的[hǎode]桨手[jiǎngshǒu]。

你们[nǐmen]说[shuō]我[wǒ]太[tài]老[lǎo]。

我[wǒ]不[bù]知道[zhīdào]这个[zhège]事[shì]。

现在[xiànzài]你[nǐ]知道[zhīdào]了[le]。

爸爸[bàbà]很[hěn]难过[nánguò]。

我[wǒ]不[bù]去[qù]比赛[bǐsài]。

对不起[duìbùqǐ],龙叔[lóngshū]。

对不起[duìbùqǐ]没用[méiyòng]。

我[wǒ]查[chá]了[le]一下[yīxià]。

查[chá]什么[shénme]?

十[shí]年前[niánqián]的[de]名单[míngdān]。

一[yī]件[jiàn]旧[jiù]红色[hóngsè]队服[duìfú]。

龙叔[lóngshū],你[nǐ]的[de]队服[duìfú]。

一直[yìzhí]在[zài]队里[duìlǐ]。

……

十[shí]年前[niánqián],是[shì]不[bù]公平[gōngpíng]。

队长[duìzhǎng]换[huàn]了[le]人[rén],不是[búshì]因为[yīnwèi]你[nǐ]老[lǎo]。

为什么[wèishénme]?

以前[yǐqián]的[de]队长[duìzhǎng]让[ràng]他[tā]的[de]儿子[érzi]上船[shàngchuán]。

爸爸[bàbà]?

我[wǒ]知道[zhīdào]了[le]。

龙叔[lóngshū],对不起[duìbùqǐ]。

现在[xiànzài]我[wǒ]是[shì]队长[duìzhǎng]。

我[wǒ]不[bù]做[zuò]这样[zhèyàng]的[de]事[shì]。

十[shí]年[nián]了[le]……我[wǒ]以为[yǐwéi],是[shì]我[wǒ]不[bù]好[hǎo]。现在[xiànzài],谢谢[xièxiè]你[nǐ]说[shuō]实话[shíhuà]。

龙叔[lóngshū],来[lái]比赛[bǐsài],好[hǎo]吗[ma]?

坐船[zuòchuán]上[shàng],和[hé]我们[wǒmen]一起[yìqǐ]。

我[wǒ]老[lǎo]了[le]。

不[bù]老[lǎo]。

60岁[suì]也[yě]可以[kěyǐ]划船[huáchuán]。

对[duì]!!!

龙叔[lóngshū]加油[jiāyóu]!!

爸爸[bàbà],一起[yìqǐ]去[qù]?

……好[hǎo]。

队长[duìzhǎng],我[wǒ]也[yě]回来[huílái]。

太[tài]好[hǎo]了[le]!💪

耶![yé!]!!🚣🚣

明天[míngtiān],红色[hóngsè]队服[duìfú]。

大家[dàjiā]都[dōu]来[lái]。

我[wǒ]来[lái]。

我[wǒ]也[yě]来[lái]。

我[wǒ]第一[dìyī]个[gè]到[dào]!😄

谢谢[xièxiè]大家[dàjiā]。

队长[duìzhǎng],谢谢[xièxiè]你[nǐ]。

不用[bùyòng]谢[xiè]。

这是[zhèshì]公平[gōngpíng]。