Ladataan käännös- ja äänityökaluja…

Das geschlossene Stadttor in Rothenburg

Rothenburgin suljettu kaupunginportti

Napauta mitä tahansa sanaa saadaksesi heti käännöksen. Kuuntele tarinaa lukemisen ohessa toistopainikkeilla.

Kuva kappaleelle 1

Das ist Rothenburg. Die Stadt ist sehr alt und sehr schön. Es gibt ein großes Tor. Das Tor ist aus Holz und Stein.

Kuva kappaleelle 2

Anna ist hier. Sie ist eine Touristin. Sie hat eine Karte und eine Kamera. Anna macht ein Foto vom Tor. Das Foto ist toll.

Kuva kappaleelle 3

Das Tor ist zu. Anna wartet. Zwei Minuten. Fünf Minuten. Das Tor bleibt zu. Anna ist traurig. Sie möchte in die Stadt gehen.

Kuva kappaleelle 4

Ein Mann steht neben Anna. Er ist freundlich. Er sagt: „Hallo! Das Tor ist zu. Aber hier ist eine kleine Tür.“ Die Tür ist offen.

Kuva kappaleelle 5

Anna geht durch die kleine Tür. Jetzt ist sie in der Stadt. Sie sieht ein Café und einen Park. Die Häuser sind bunt. Die Stadt ist sehr schön.

Kuva kappaleelle 6

Anna trinkt Kaffee im Café. Sie macht viele Fotos von den Häusern. Sie ist sehr glücklich.

Kuva kappaleelle 7

Das große Tor ist noch zu. Aber Anna ist drinnen. Das ist gut!