Ladataan käännös- ja äänityökaluja…

Der Ball auf der Linie

Pallo rajalla

Napauta mitä tahansa sanaa saadaksesi heti käännöksen. Kuuntele tarinaa lukemisen ohessa toistopainikkeilla.

Kuva kappaleelle 1

Das Spiel ist groß. Viele Menschen sind hier. Das Stadion ist laut.

Kuva kappaleelle 2

Leon hat den Ball. Er läuft schnell. Er schießt den Ball.

Kuva kappaleelle 3

Der Ball fliegt. Der Ball trifft die Linie. Ist der Ball drin? Der Schiedsrichter schaut. Er schaut lange. Alle warten.

Kuva kappaleelle 4

Der Schiedsrichter sagt: Nein. Kein Tor! Die Linie ist weiß. Der Ball war auf der Linie.

Kuva kappaleelle 5

Leon ist traurig. Seine Mannschaft ist still. Das Spiel ist nicht fertig.

Kuva kappaleelle 6

Leon hat wieder den Ball. Er schießt noch einmal. Der Ball ist im Netz. Ein Tor!

Kuva kappaleelle 7

Leon ist sehr glücklich. Die Mannschaft jubelt. Alle sind froh.