¿Qué secreto esconde la bufanda de mi abuela en la clase de baile flamenco?
Mitä salaisuutta isoäitini huivi kätkee sisäänsä flamencotunnilla?
Napauta mitä tahansa sanaa saadaksesi heti käännöksen. Kuuntele tarinaa lukemisen ohessa toistopainikkeilla.
Hoy es martes. Tengo mi clase de baile flamenco. Llevo una bufanda roja muy bonita. La bufanda es de mi abuela. Es vieja, pero es mi favorita.
La profesora, Carmen, pone la música. La guitarra suena. Todos los estudiantes empiezan a bailar. Yo también bailo.
Con la bufanda, algo es diferente. Mis pies se mueven rápido y mis manos son elegantes. Bailo muy bien. Carmen me mira y sonríe. Ella dice: "¡Muy bien, Ana!".
Yo miro el espejo grande en la pared. Me veo a mí, y veo algo más. Veo una mujer al lado de mí. Es mi abuela. Ella baila conmigo. Su espíritu está en la bufanda.
Ahora entiendo el secreto. La bufanda no es mágica. Es un recuerdo. Es el amor de mi abuela. Cuando bailo, ella baila conmigo.