Conjugaison de amarrar au Subjonctif imparfait
amarrar — attacher
Le subjonctif imparfait de amarrar a deux formes (amarrara/amarrase) utilisées pour les hypothèses passées et les souhaits.
Formes de amarrar au Subjonctif imparfait
Quand utiliser le Subjonctif imparfait
Ce temps est souvent utilisé dans les clauses 'si' faisant référence à des situations hypothétiques dans le passé ou le présent, ou après des expressions de doute, de désir ou d'émotion dans le passé.
Notes sur amarrar au Subjonctif imparfait
Amarra est régulier au subjonctif imparfait. Les deux terminaisons -ra et -se sont correctes, bien que -ra soit plus courant.
Phrases d''exemple
Si yo amarrara el barco correctamente, no se habría soltado.
Si j'avais attaché le bateau correctement, il ne se serait pas détaché.
yo
Me pidió que amarrara los zapatos de su hijo.
Il m'a demandé d'attacher les chaussures de son fils.
yo
Ojalá él amara más la música.
Je souhaite qu'il aime davantage la musique.
él/ella/usted
Te sugerí que amarraras la carga con más cuidado.
J'ai suggéré que tu attrapes la charge plus soigneusement.
tú
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le passé simple au lieu du subjonctif imparfait.
Correct : Pour les conditions passées hypothétiques, utilisez des formes comme 'amara' ou 'amarrara'.
Pourquoi : Le passé simple indique des actions terminées, tandis que le subjonctif imparfait traite de situations irréelles ou hypothétiques.
Erreur : Confondre les terminaisons -ra et -se.
Correct : Les deux 'amarrara' et 'amarrase' sont des formes correctes du subjonctif imparfait.
Pourquoi : Les apprenants pensent parfois qu'une seule terminaison est acceptable, mais les deux sont valides.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'amarrar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: amarro
L'indicatif présent de amarrar est amarro, amarras, amarra, amarrámos, amarráis, amarran, utilisé pour les actions actuelles ou habituelles.
Passé simple
yo: amarré
Le passé simple de amarrar est régulier : amarré, amarraste, amarró, amarraron, utilisé pour les actions passées terminées.
Imparfait
yo: amarraba
L'imparfait de amarrar est amarraba, amarrabas, amarraba, amarrábamos, amarrabais, amarraban, utilisé pour les actions passées continues ou habituelles.
Futur
yo: amarraré
Le futur de amarrar est amarraré, amarrarás, amarrará, amarraremos, amarraréis, amarrarán, utilisé pour les actions qui se produiront.
Conditionnel
yo: amarraría
Le conditionnel de amarrar est amarraría, amarrarías, amarraría, amarraríamos, amarraríais, amarrarían, utilisé pour les hypothèses et les demandes polies.
Subjonctif présent
yo: amarre
Le subjonctif présent de amarrar est amarre, amarres, amarre, amarremos, amarréis, amarren, utilisé après les souhaits, les doutes et les émotions.
Impératif affirmatif
yo: amarra
L'impératif de amarrar utilise les terminaisons régulières en -ar : amarra, amarre, amarremos, amarrad, amarren.
Impératif négatif
yo: no amarres
Les ordres négatifs pour amarrar utilisent 'no' suivi du subjonctif présent : no amarres, no amarre, no amarremos, no amarréis, no amarren.