Conjugaison de amarrar au Présent
amarrar — attacher
L'indicatif présent de amarrar est amarro, amarras, amarra, amarrámos, amarráis, amarran, utilisé pour les actions actuelles ou habituelles.
Formes de amarrar au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez le présent pour les actions qui se déroulent en ce moment, les actions habituelles que vous faites régulièrement, ou les vérités générales. Pour 'amarrar', cela pourrait être attacher vos lacets tous les jours ou faire un nœud en ce moment.
Notes sur amarrar au Présent
Amarra est régulier à l'indicatif présent. La forme 'nosotros' 'amarrámos' est identique au passé simple 'amarrámos', donc le contexte est essentiel.
Phrases d''exemple
Amarro mi corbata antes de ir a trabajar.
J'attache ma cravate avant d'aller au travail.
yo
Tú amarras las cuerdas muy rápido.
Tu attaches les cordes très rapidement.
tú
Ella amarra el paquete con cinta adhesiva.
Elle attache le paquet avec du ruban adhésif.
él/ella/usted
Ellos amarran sus perros en el jardín.
Ils attachent leurs chiens dans la cour.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le présent progressif ('estoy amarrando') lorsqu'une action au présent simple est voulue.
Correct : Pour les actions habituelles ou les vérités générales, utilisez le présent simple : 'Amarro los cordones cada mañana'.
Pourquoi : Le présent progressif souligne une action en cours en ce moment, pas une habitude.
Erreur : Confondre 'amarrar' avec 'abrir' ou d'autres verbes.
Correct : Assurez-vous d'utiliser la bonne racine verbale et les bonnes terminaisons pour 'amarrar'.
Pourquoi : Mélanger des verbes similaires par sonorité ou régularité est courant.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'amarrar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: amarré
Le passé simple de amarrar est régulier : amarré, amarraste, amarró, amarraron, utilisé pour les actions passées terminées.
Imparfait
yo: amarraba
L'imparfait de amarrar est amarraba, amarrabas, amarraba, amarrábamos, amarrabais, amarraban, utilisé pour les actions passées continues ou habituelles.
Futur
yo: amarraré
Le futur de amarrar est amarraré, amarrarás, amarrará, amarraremos, amarraréis, amarrarán, utilisé pour les actions qui se produiront.
Conditionnel
yo: amarraría
Le conditionnel de amarrar est amarraría, amarrarías, amarraría, amarraríamos, amarraríais, amarrarían, utilisé pour les hypothèses et les demandes polies.
Subjonctif présent
yo: amarre
Le subjonctif présent de amarrar est amarre, amarres, amarre, amarremos, amarréis, amarren, utilisé après les souhaits, les doutes et les émotions.
Subjonctif imparfait
yo: amarrara
Le subjonctif imparfait de amarrar a deux formes (amarrara/amarrase) utilisées pour les hypothèses passées et les souhaits.
Impératif affirmatif
yo: amarra
L'impératif de amarrar utilise les terminaisons régulières en -ar : amarra, amarre, amarremos, amarrad, amarren.
Impératif négatif
yo: no amarres
Les ordres négatifs pour amarrar utilisent 'no' suivi du subjonctif présent : no amarres, no amarre, no amarremos, no amarréis, no amarren.