Conjugaison de apelar au Impératif négatif
apelar — faire appel
Commandes négatives comme 'no apeles' (tú) et 'no apelen' (ustedes) utilisent le subjonctif présent.
Formes de apelar au Impératif négatif
Quand utiliser le Impératif négatif
Utilisez l'impératif négatif pour dire à quelqu'un de *ne pas* faire quelque chose. Pour 'apelar', cela signifie instruire quelqu'un de ne pas faire appel d'une décision ou d'une demande.
Notes sur apelar au Impératif négatif
Toutes les commandes négatives utilisent le subjonctif présent. 'Apelar' est régulier au subjonctif présent, donc les formes sont simples.
Phrases d''exemple
No apeles esa sentencia sin consultar a un abogado.
Ne faites pas appel de cette sentence sans consulter un avocat.
tú
No apelen la decisión del árbitro, ya está tomada.
Ne faites pas appel de la décision de l'arbitre, elle est déjà prise.
ustedes
No apeléis sin tener pruebas sólidas.
Ne faites pas appel sans avoir de preuves solides.
vosotros
No apelemos ahora, esperemos a ver qué pasa.
N'interjetons pas appel maintenant, attendons de voir ce qui se passe.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'impératif affirmatif au lieu du subjonctif, par exemple, 'No apela la decisión.'
Correct : Toutes les commandes négatives nécessitent le subjonctif présent : 'No apeles'.
Pourquoi : La grammaire espagnole impose que les commandes négatives soient formées en utilisant le mode subjonctif présent.
Erreur : Confondre les formes 'tú' et 'usted', en disant 'no apele' en s'adressant à 'tú'.
Correct : La forme 'tú' est 'no apeles', tandis que 'no apele' est pour usted/él/ella.
Pourquoi : Les formes du subjonctif pour 'tú' et 'usted/él/ella' sont distinctes.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'apelar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: apelo
Actions actuelles comme 'apelo' (j'appelle) ou 'apelan' (ils appellent), actions habituelles et vérités générales.
Passé simple
yo: apelé
Actions passées terminées comme 'apeló' (il/elle/vous avez fait appel) ou 'apelaron' (ils/elles ont fait appel).
Imparfait
yo: apelaba
Actions passées continues ou habituelles comme 'apelaba' (il/elle/vous aviez l'habitude de faire appel) ou 'apelaban' (ils/elles avaient l'habitude de faire appel).
Futur
yo: apelaré
Actions futures comme 'apelaré' (je ferai appel) ou 'apelarán' (ils feront appel), utilisées aussi pour la probabilité.
Conditionnel
yo: apelaría
Actions hypothétiques comme 'apelaría' (je ferais appel) ou requêtes polies.
Subjonctif présent
yo: apele
Formes du subjonctif comme 'apele' (yo/él/ella/usted) et 'apelen' (ellos/ellas/ustedes) utilisées après des expressions de doute, de désir ou d'émotion.
Subjonctif imparfait
yo: apelara
Formes du subjonctif passé comme 'apelara' (yo/él/ella/usted) ou 'apeláramos' (nosotros) pour des situations passées hypothétiques ou incertaines.
Impératif affirmatif
yo: apela
Commandes comme 'apela' (tú) et 'apelen' (ustedes) à l'affirmatif.