Conjugaison de aproximar au Conditionnel
aproximar — se rapprocher
Hypothétique/poli 'would' avec 'aproximar' : aproximaría, aproximarías, aproximaría, aproximaríamos, aproximarían, aproximaríais.
Formes de aproximar au Conditionnel
Quand utiliser le Conditionnel
Utilisez le conditionnel pour les situations hypothétiques ('rapprocherait'), les demandes polies, ou les actions futures vues du passé.
Notes sur aproximar au Conditionnel
'Aproximar' est régulier au conditionnel. La base est l'infinitif complet 'aproximar', auquel sont ajoutées les terminaisons standard du conditionnel.
Phrases d''exemple
Yo aproximaría la mesa si tuviera más espacio.
Je rapprocherais la table si j'avais plus d'espace.
yo
¿Te aproximarías a la ventana para ver mejor?
Te rapprocherais-tu de la fenêtre pour mieux voir ?
tú
Él aproximaría su silla para escuchar.
Il rapprocherait sa chaise pour écouter.
él/ella/usted
Nos aproximaríamos si no tuviéramos miedo.
Nous nous rapprocherions si nous n'avions pas peur.
nosotros
Ellos aproximarían el campamento si el clima fuera mejor.
Ils rapprocheraient le camp si le temps était meilleur.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le conditionnel pour une action future définie.
Correct : Pour 'Je me rapprocherai', utilisez le futur 'Aproximaré'. Pour 'Je me rapprocherais' (hypothétique), utilisez le conditionnel 'Aproximaría'.
Pourquoi : Le conditionnel exprime l'incertitude ou les résultats hypothétiques, pas les plans futurs définis.
Erreur : Confondre les terminaisons du conditionnel et du futur.
Correct : Les terminaisons du conditionnel sont -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían. Les terminaisons du futur sont -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án.
Pourquoi : Les deux temps utilisent la base de l'infinitif, faisant des terminaisons la principale différence.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'aproximar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: aproximo
Présent pour 'aproximar' : aproximo, aproximas, aproxima, aproximamos, aproximan, aproximáis.
Passé simple
yo: aproximé
Actions terminées avec 'aproximar' : aproximé, aproximaste, aproximó, aproximamos, aproximaron, aproximasteis.
Imparfait
yo: aproximaba
Actions passées continues/habituelles avec 'aproximar' : aproximaba, aproximabas, aproximábamos, aproximaban, aproximabais.
Futur
yo: aproximaré
Actions futures avec 'aproximar' : aproximaré, aproximarás, aproximará, aproximaremos, aproximarán, aproximaréis.
Subjonctif présent
yo: aproxime
Présent du subjonctif pour 'aproximar' : aproxime, aproximes, aproximemos, aproximen, aproximéis.
Subjonctif imparfait
yo: aproximara
Subjonctif imparfait pour 'aproximar' : aproximara, aproximaras, aproximáramos, aproximaran, aproximarais.
Impératif affirmatif
yo: aproxima
Commandes pour 'aproximar' : ¡aproxima! (tu), ¡aproxime! (vous), ¡aproximemos! (nous), ¡aproximad! (vous), ¡aproximen! (vous).
Impératif négatif
yo: no aproximes
Commandes négatives pour 'aproximar' utilisent le présent du subjonctif : no aproximemos, no aproximen, no aproximéis, no aproximes, no aproxime.