Inklingo
Une main rapprochant doucement une petite chaise en bois d'une table en bois.

Conjugaison de aproximar au Présent

aproximarse rapprocher

A2regular -ar★★★★★
Réponse rapide :

Présent pour 'aproximar' : aproximo, aproximas, aproxima, aproximamos, aproximan, aproximáis.

Formes de aproximar au Présent

yoaproximo
aproximas
él/ella/ustedaproxima
nosotrosaproximamos
vosotrosaproximáis
ellos/ellas/ustedesaproximan

Quand utiliser le Présent

Utilisez le présent pour les actions qui se déroulent en ce moment, les actions habituelles ou les vérités générales impliquant de se rapprocher ou d'approcher.

Notes sur aproximar au Présent

'Aproximar' est un verbe régulier en -ar au présent de l'indicatif. Toutes les conjugaisons suivent les terminaisons standard : -o, -as, -a, -amos, -áis, -an.

Phrases d''exemple

  • Yo aproximo la pantalla para leer mejor.

    Je rapproche l'écran pour mieux lire.

    yo

  • Tú te aproximas mucho a la gente.

    Tu t'approches trop près des gens.

  • El sol se aproxima al horizonte.

    Le soleil approche de l'horizon.

    él/ella/usted

  • Nosotros aproximamos las sillas para la cena.

    Nous rapprochons les chaises pour le dîner.

    nosotros

  • Ellos aproximan sus opiniones a las mías.

    Ils rapprochent leurs opinions des miennes.

    ellos/ellas/ustedes

Erreurs courantes

  • Erreur : Utiliser 'aproximar' de manière réfléchie ('aproximarse') alors que ce n'est pas l'intention.

    Correct : Dites 'Yo aproximo la silla' (Je rapproche la chaise) et non 'Yo me aproximo la silla'. 'Me aproximo' signifie 'Je m'approche'.

    Pourquoi : Les apprenants peuvent confondre le sens direct de rapprocher un objet avec le sens réfléchi de s'approcher soi-même de quelque chose.

  • Erreur : Conjuguer incorrectement la forme 'vosotros'.

    Correct : La forme correcte est 'aproximáis', pas 'aproximan' ou 'aproximas'.

    Pourquoi : La terminaison '-áis' pour 'vosotros' au présent de l'indicatif est un point d'erreur courant.

Maîtrisez les verbes espagnols en contexte

Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'aproximar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.

Temps apparentés