Conjugaison de asombrar au Imparfait

Quand utiliser le Imparfait

Utilisez l'imparfait de 'asombrar' pour décrire des situations dans le passé où quelqu'un ou quelque chose étonnait régulièrement, ou pour décrire le contexte dans lequel l'étonnement se produisait. Par exemple, 'Il m'étonnait toujours avec ses histoires' ou 'Les enfants étaient étonnés par les feux d'artifice'.

Notes sur asombrar au Imparfait

Asombrar est régulier à l'indicatif imparfait. Les terminaisons sont standard pour les verbes en -ar dans ce temps.

Phrases d''exemple

• Cuando era niño, los trucos de magia me asombraban.

  Quand j'étais enfant, les tours de magie m'étonnaient.

  ellos/ellas/ustedes

• Ella siempre asombraba a todos con sus ideas.

  Elle étonnait toujours tout le monde avec ses idées.

  él/ella/usted

• Yo me asombraba de su paciencia.

  J'étais étonné par sa patience.

  yo

• Vosotros os asombrabais con cada truco nuevo.

  Vous (pluriel, informel) étiez étonnés par chaque nouveau tour.

  vosotros

Erreurs courantes

• Erreur : Utiliser l'imparfait au lieu du prétérit pour un acte d'étonnement unique et terminé.

  Correct : Utilisez 'Me asombró la noticia' (La nouvelle m'a étonné - événement terminé) au lieu de 'Me asombraba la noticia'.

  Pourquoi : L'imparfait décrit des actions passées en cours ou habituelles, tandis que le prétérit est pour des événements passés spécifiques et terminés.

• Erreur : Oublier le pronom réfléchi avec 'asombrarse'.

  Correct : Utilisez 'me asombraba', 'te asombrabas', 'se asombraba', etc.

  Pourquoi : 'Asombrarse' est un verbe pronominal et nécessite le pronom réfléchi lorsque le sujet est celui qui éprouve l'étonnement.

Temps apparentés