Conjugaison de comparecer au Impératif négatif
comparecer — apparaître
L'impératif négatif utilise toujours les formes du subjonctif 'zc' : no comparezcas, no comparezca.
Formes de comparecer au Impératif négatif
Quand utiliser le Impératif négatif
Utilisé pour dire à quelqu'un de NE PAS comparaître ou se présenter à une procédure judiciaire.
Notes sur comparecer au Impératif négatif
Toutes les personnes utilisent la base 'zc' car l'impératif négatif est identique au subjonctif présent.
Phrases d''exemple
No comparezcas sin hablar con un abogado.
N'apparaissez pas sans parler à un avocat.
tú
No comparezca usted hoy; la cita se canceló.
Ne comparaissez pas aujourd'hui ; le rendez-vous a été annulé.
No comparezcáis sin los documentos.
Ne comparaissez pas (pluriel/Espagne) sans les documents.
vosotros
Erreurs courantes
Erreur : Dire 'no comparece'.
Correct : no comparezcas
Pourquoi : Les ordres négatifs doivent utiliser le subjonctif, pas l'indicatif.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'comparecer' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: comparezco
'Comparecer' a un 'z' dans la forme 'yo' (comparezco) mais est par ailleurs un verbe régulier en -er.
Passé simple
yo: comparecí
'Comparecer' est complètement régulier au passé simple : comparecí, compareciste, compareció.
Imparfait
yo: comparecía
'Comparecer' est régulier à l'imparfait : comparecía, comparecías, comparecía.
Futur
yo: compareceré
'Comparecer' est régulier au futur ; ajoutez simplement les terminaisons à l'infinitif complet.
Conditionnel
yo: comparecería
Le conditionnel de 'comparecer' est régulier : comparecería, comparecerías, etc.
Subjonctif présent
yo: comparezca
Toutes les formes du subjonctif présent de 'comparecer' utilisent la base 'zc' : comparezca, comparezcas, etc.
Subjonctif imparfait
yo: compareciera
Formé à partir du 'ellos' du passé simple, donne compareciera, comparecieras, etc.
Impératif affirmatif
yo: comparece
L'impératif utilise 'comparece' pour 'tú' et les formes 'zc' pour les ordres formels.