Conjugaison de desembocar au Imparfait
desembocar — se jeter dans, déboucher dans
L'imparfait de desembocar est régulier : desembocaba, desembocabas, desembocaba, desembocábamos, desembocabais, desembocaban.
Formes de desembocar au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez l'imparfait pour décrire où un fleuve se jetait dans le passé ou pour planter le décor d'une situation qui se dirigeait vers un résultat.
Notes sur desembocar au Imparfait
Desembocar est entièrement régulier à l'imparfait de l'indicatif, suivant les terminaisons standard -aba pour les verbes en -ar.
Phrases d''exemple
Antiguamente, el río desembocaba mucho más al norte.
Dans le passé, le fleuve se jetait beaucoup plus au nord.
él/ella/usted
Las negociaciones desembocaban siempre en el mismo problema.
Les négociations aboutissaient toujours au même problème.
ellos/ellas/ustedes
Mientras caminábamos, las sendas desembocaban en valles verdes.
Pendant que nous marchions, les chemins menaient à des vallées verdoyantes.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Oublier l'accent sur la forme 'nosotros'.
Correct : La forme est 'desembocábamos'.
Pourquoi : Tous les verbes en -ar à l'imparfait de l'indicatif nécessitent un accent sur le 'a' dans la forme 'nosotros'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'desembocar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: desemboco
Le présent de l'indicatif de desembocar est régulier : desemboco, desembocas, desemboca, desembocamos, desembocáis, desembocan.
Passé simple
yo: desemboqué
Le passé simple a un changement orthographique à la forme 'yo' : desemboqué, mais est par ailleurs régulier.
Futur
yo: desembocaré
Le futur est régulier : desembocaré, desembocarás, desembocará, desembocaremos, desembocaréis, desembocarán.
Conditionnel
yo: desembocaría
Le conditionnel est régulier : desembocaría, desembocarías, desembocaría, desembocaríamos, desembocaríais, desembocarían.
Subjonctif présent
yo: desemboque
Le subjonctif présent utilise un changement orthographique 'qu' dans toutes les formes : desemboque, desemboques, desemboque, desemboquemos, desemboquéis, desemboquen.
Subjonctif imparfait
yo: desembocara
Le subjonctif imparfait est régulier basé sur la base du passé simple : desembocara, desembocaras, desembocara, desembocáramos, desembocarais, desembocaran.
Impératif affirmatif
yo: desemboca
Les ordres varient selon la personne : desemboca (tú), desembocad (vosotros), desemboque (usted).
Impératif négatif
yo: no desemboques
Tous les ordres négatifs utilisent le changement orthographique 'qu' : no desemboques, no desemboque, no desemboquemos, no desemboquéis, no desemboquen.