Conjugaison de desembocar au Présent
desembocar — se jeter dans, déboucher dans
Le présent de l'indicatif de desembocar est régulier : desemboco, desembocas, desemboca, desembocamos, desembocáis, desembocan.
Formes de desembocar au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez le présent pour décrire où un fleuve se jette naturellement ou où une rue mène comme fait général ou caractéristique géographique permanente.
Notes sur desembocar au Présent
Desembocar est complètement régulier au présent de l'indicatif. Le 'c' reste un 'c' car il est suivi de 'o' ou 'a'.
Phrases d''exemple
Este río desemboca en el Mar Mediterráneo.
Ce fleuve se jette dans la mer Méditerranée.
él/ella/usted
Todas estas calles desembocan en la plaza principal.
Toutes ces rues mènent à la place principale.
ellos/ellas/ustedes
Si sigues este camino, desembocas en el bosque.
Si tu suis ce chemin, tu arrives dans la forêt.
tú
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'desemboque' au présent de l'indicatif.
Correct : La troisième personne du présent de l'indicatif est 'desemboca'.
Pourquoi : Les apprenants confondent souvent le changement orthographique nécessaire au subjonctif avec les formes régulières de l'indicatif.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'desembocar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: desemboqué
Le passé simple a un changement orthographique à la forme 'yo' : desemboqué, mais est par ailleurs régulier.
Imparfait
yo: desembocaba
L'imparfait de desembocar est régulier : desembocaba, desembocabas, desembocaba, desembocábamos, desembocabais, desembocaban.
Futur
yo: desembocaré
Le futur est régulier : desembocaré, desembocarás, desembocará, desembocaremos, desembocaréis, desembocarán.
Conditionnel
yo: desembocaría
Le conditionnel est régulier : desembocaría, desembocarías, desembocaría, desembocaríamos, desembocaríais, desembocarían.
Subjonctif présent
yo: desemboque
Le subjonctif présent utilise un changement orthographique 'qu' dans toutes les formes : desemboque, desemboques, desemboque, desemboquemos, desemboquéis, desemboquen.
Subjonctif imparfait
yo: desembocara
Le subjonctif imparfait est régulier basé sur la base du passé simple : desembocara, desembocaras, desembocara, desembocáramos, desembocarais, desembocaran.
Impératif affirmatif
yo: desemboca
Les ordres varient selon la personne : desemboca (tú), desembocad (vosotros), desemboque (usted).
Impératif négatif
yo: no desemboques
Tous les ordres négatifs utilisent le changement orthographique 'qu' : no desemboques, no desemboque, no desemboquemos, no desemboquéis, no desemboquen.