Conjugaison de elegir au Futur
elegir — choisir
Le futur de elegir est régulier : elegiré, elegirás, elegirá, elegiremos, elegiréis, elegirán.
Formes de elegir au Futur
Quand utiliser le Futur
Utilisez ce temps pour indiquer ce que quelqu'un choisira dans le futur ou pour exprimer une supposition concernant un choix actuel (probabilité).
Notes sur elegir au Futur
Elegir est complètement régulier au futur. Il suffit d'ajouter les terminaisons du futur à l'infinitif complet.
Phrases d''exemple
Mañana elegiré los muebles para mi casa.
Demain, je choisirai les meubles pour ma maison.
yo
Ellos elegirán el menú para la boda pronto.
Ils choisiront le menu du mariage bientôt.
ellos/ellas/ustedes
¿Qué carrera elegirás el próximo año?
Quelle carrière choisiras-tu l'année prochaine ?
tú
Erreurs courantes
Erreur : Appliquer un changement de radical comme 'eligiré'.
Correct : La forme correcte est 'elegiré'.
Pourquoi : Les changements de radical (e > i) ne se produisent pas au futur ; il faut utiliser l'infinitif complet 'elegir'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'elegir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: elijo
Elegir est un verbe à changement de radical (e > i) dans toutes les formes sauf nosotros et vosotros, plus un changement orthographique dans la forme 'yo'.
Passé simple
yo: elegí
Elegir a un changement de radical (e > i) à la troisième personne : eligió et eligieron.
Imparfait
yo: elegía
L'imparfait de elegir est régulier : elegía, elegías, elegía, elegíamos, elegíais, elegían.
Conditionnel
yo: elegiría
Le conditionnel de elegir est régulier : elegiría, elegirías, elegiría, elegiríamos, elegiríais, elegirían.
Subjonctif présent
yo: elija
Le subjonctif présent utilise le changement de radical 'i' et le changement orthographique 'j' dans toutes les formes : elija, elijas, elija, elijamos, elijáis, elijan.
Subjonctif imparfait
yo: eligiera
Le subjonctif imparfait est basé sur la troisième personne du passé simple 'eligieron', résultant en : eligiera, eligieras, eligiera, eligiéramos, eligierais, eligieran.
Impératif affirmatif
yo: elige
L'impératif utilise le changement de radical 'i' pour la plupart des commandements : elige (tú), elija (usted), elijamos (nosotros), elegid (vosotros), elijan (ustedes).
Impératif négatif
yo: no elijas
L'impératif négatif utilise toujours les formes du subjonctif présent : no elijas, no elija, no elijamos, no elijáis, no elijan.