Inklingo
Un enfant cachant une petite boîte à jouets en bois sous une épaisse couverture verte sur un parquet.

Conjugaison de encubrir au Conditionnel

encubrircacher

B2regular -ir★★★
Réponse rapide :

Le conditionnel de 'encubrir' (encubriría, encubrirías, etc.) exprime les actions 'ferait', la politesse, ou le futur dans le passé.

Formes de encubrir au Conditionnel

yoencubriría
encubrirías
él/ella/ustedencubriría
nosotrosencubriríamos
vosotrosencubriríais
ellos/ellas/ustedesencubrirían

Quand utiliser le Conditionnel

Utilisez le conditionnel pour parler de situations hypothétiques (ce qui *se passerait*), pour faire des demandes polies, ou pour décrire quelque chose qui allait se passer dans le passé. Pour 'encubrir', vous pourriez dire 'Je le cacherais si j'étais toi' ou 'Il a dit qu'il cacherait les documents'.

Notes sur encubrir au Conditionnel

'Encubrir' est régulier au conditionnel. La base est l'infinitif 'encubrir-', et les terminaisons sont standard : -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían.

Phrases d''exemple

  • Yo encubriría la información si estuviera en tu lugar.

    Je cacherais l'information si j'étais à ta place.

    yo

  • ¿Tú me ayudarías a encubrir esto?

    M'aiderais-tu à cacher ceci ?

  • Él dijo que encubriría la verdad.

    Il a dit qu'il cacherait la vérité.

    él/ella/usted

  • Ellos encubrirían sus acciones si no tuvieran miedo.

    Ils cacheraient leurs actions s'ils n'avaient pas peur.

    ellos/ellas/ustedes

Erreurs courantes

  • Erreur : Utiliser le subjonctif imparfait au lieu du conditionnel pour 'ferait'.

    Correct : Pour 'cacherait', utilisez 'encubriría', pas 'encubriera'.

    Pourquoi : Le conditionnel exprime ce qui *se passerait*, souvent à la suite d'une condition, tandis que le subjonctif imparfait est utilisé dans la clause 'si' elle-même ou pour les souhaits/doutes passés.

  • Erreur : Confondre les terminaisons du conditionnel avec celles de l'imparfait.

    Correct : Les terminaisons du conditionnel sont -ía, -ías, etc., tandis que les terminaisons de l'imparfait sont -ía, -ías, etc. pour les verbes en -ar, mais -ía, -ías pour les verbes en -er/-ir. Assurez-vous de la bonne voyelle.

    Pourquoi : Les terminaisons se ressemblent, mais les terminaisons du conditionnel sont toujours sur 'i', tandis que les terminaisons de l'imparfait pour les verbes en -ir utilisent également 'i'.

Maîtrisez les verbes espagnols en contexte

Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'encubrir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.

Temps apparentés