Conjugaison de encubrir au Imparfait
encubrir — cacher
L'imparfait de 'encubrir' (encubría, encubrías, etc.) décrit des actions de cacher en cours ou habituelles dans le passé.
Formes de encubrir au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez l'imparfait pour décrire des actions de cacher qui étaient en cours dans le passé, habituelles, ou utilisées pour la description de fond. Par exemple, 'Il cachait ses jouets' ou 'Elle était cachée quand je suis arrivé'.
Notes sur encubrir au Imparfait
'Encubrir' est régulier à l'imparfait. Les formes sont : encubría (yo), encubrías (tú), encubría (él/ella/usted), encubríamos (nosotros), encubríais (vosotros), encubrían (ellos/ellas/ustedes).
Phrases d''exemple
De niño, yo encubría mis juguetes en el armario.
Enfant, j'avais l'habitude de cacher mes jouets dans le placard.
yo
¿Tú encubrías la verdad cuando te preguntaban?
Cachais-tu la vérité quand ils te l'ont demandé ?
tú
Ella encubría sus lágrimas detrás de sus gafas.
Elle cachait ses larmes derrière ses lunettes.
él/ella/usted
Ellos encubrían sus acciones con excusas.
Ils avaient l'habitude de cacher leurs actions avec des excuses.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Confondre l'imparfait et le passé simple.
Correct : Utilisez l'imparfait ('encubría') pour les actions passées continues/habituelles, et le passé simple ('encubrí') pour les actions achevées.
Pourquoi : L'imparfait pose le décor ou décrit la durée, tandis que le passé simple marque un événement spécifique.
Erreur : Accent incorrect sur la forme 'vosotros'.
Correct : La forme est 'encubríais', avec l'accent sur le 'i'.
Pourquoi : L'accent est nécessaire pour maintenir la prononciation correcte et la distinguer des autres formes.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'encubrir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: encubro
Le présent de 'encubrir' (encubro, encubres, encubre, etc.) décrit des actions en cours ou des habitudes de cacher.
Passé simple
yo: encubrí
Le passé simple de 'encubrir' est régulier : encubrí, encubriste, encubrió, encubrimos, encubristeis, encubrieron.
Futur
yo: encubriré
Le futur de 'encubrir' (encubriré, encubrirás, etc.) indique des actions qui se produiront ou exprime la probabilité.
Conditionnel
yo: encubriría
Le conditionnel de 'encubrir' (encubriría, encubrirías, etc.) exprime les actions 'ferait', la politesse, ou le futur dans le passé.
Subjonctif présent
yo: encubra
Le subjonctif présent de 'encubrir' (encubra, encubras, etc.) suit les expressions de doute, de désir, d'émotion et d'incertitude.
Subjonctif imparfait
yo: encubriera
Le subjonctif imparfait de 'encubrir' (encubriera, encubrieras, etc.) est utilisé pour les hypothèses passées, les souhaits et les doutes.
Impératif affirmatif
yo: encubre
Les formes de l'impératif de 'encubrir' incluent tú encubre, usted encubra, nosotros encubramos, ustedes encubran, et vosotros encubrid.
Impératif négatif
yo: no encubras
Les ordres négatifs pour 'encubrir' utilisent le subjonctif présent : no encubras, no encubra, no encubramos, no encubran, no encubráis.