Conjugaison de fusionar au Impératif négatif
fusionar — fusionner
No fusiones (tú), no fusione (usted), no fusionemos (nosotros), no fusionéis (vosotros), no fusionen (ustedes) sont des ordres négatifs pour fusionar.
Formes de fusionar au Impératif négatif
Quand utiliser le Impératif négatif
Utilisez l'impératif négatif pour interdire une action. Pour 'fusionar', cela signifie dire à quelqu'un de *ne pas* fusionner quelque chose, comme 'No fusiones los datos hasta que te dé permiso' (Ne fusionne pas les données avant que je ne te donne la permission).
Notes sur fusionar au Impératif négatif
Comme tous les ordres négatifs, ceux-ci utilisent les formes du présent du subjonctif de 'fusionar' précédées de 'no'. 'Fusionar' est régulier ici.
Phrases d''exemple
No fusiones el documento sin revisarlo.
Ne fusionne pas le document sans l'avoir revu.
tú
No fusione su perfil todavía.
Ne fusionne pas encore ton profil.
usted
No fusionemos ambos equipos hasta que estén listos.
Ne fusionnons pas les deux équipes avant qu'elles ne soient prêtes.
nosotros
No fusionéis los correos electrónicos viejos.
Ne fusionne pas les anciens e-mails.
vosotros
No fusionen las bases de datos hasta el viernes.
Ne fusionne pas les bases de données avant vendredi.
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'impératif affirmatif avec 'no', comme 'No fusiona'.
Correct : Utilisez le présent du subjonctif : 'No fusiones' (tú) ou 'No fusione' (usted).
Pourquoi : Tous les ordres négatifs en espagnol sont formés à l'aide du présent du subjonctif.
Erreur : Oublier le 'no'.
Correct : Incluez toujours 'no' avant le verbe conjugué au subjonctif pour les ordres négatifs.
Pourquoi : Le 'no' est essentiel pour rendre l'ordre négatif.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'fusionar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: fusiono
Le présent de fusionar (fusiono, fusionas, fusiona, fusionamos, fusionáis, fusionan) décrit une fusion actuelle ou habituelle.
Passé simple
yo: fusioné
Le passé simple de fusionar est régulier : fusioné, fusionaste, fusionó, fusionamos, fusionasteis, fusionaron.
Imparfait
yo: fusionaba
L'imparfait de fusionar (fusionaba, fusionabas, fusionaba, fusionábamos, fusionabais, fusionaban) décrit une fusion passée en cours ou habituelle.
Futur
yo: fusionaré
Le futur de fusionar (fusionaré, fusionarás, fusionará, fusionaremos, fusionaréis, fusionarán) parle d'une fusion future.
Conditionnel
yo: fusionaría
Le conditionnel de fusionar (fusionaría, fusionarías, fusionaría, fusionaríamos, fusionaríais, fusionarían) exprime des hypothèses ('ferait') et des demandes polies.
Subjonctif présent
yo: fusione
Le présent du subjonctif de fusionar (fusiona, fusiones, fusione, fusionemos, fusionéis, fusionen) exprime des souhaits, des doutes et des émotions.
Subjonctif imparfait
yo: fusionara
Le subjonctif imparfait de fusionar (fusionara/fusionase) est utilisé pour les hypothèses passées, les souhaits et les doutes.
Impératif affirmatif
yo: fusiona
Fusiona (tú), fusione (usted), fusionemos (nosotros), fusionad (vosotros), fusionen (ustedes) sont des ordres pour fusionar.