Conjugaison de llevarse au Impératif affirmatif
llevarse — emporter (avec soi)
L'impératif affirmatif de llevarse est : ¡llévate (tú), llévese (usted), llevémonos (nosotros), llevaos (vosotros), llévense (ustedes)!
Formes de llevarse au Impératif affirmatif
Quand utiliser le Impératif affirmatif
Utilisez ceci pour dire à quelqu'un d'emporter quelque chose avec lui ou pour suggérer que les gens s'entendent bien.
Notes sur llevarse au Impératif affirmatif
Dans les impératifs affirmatifs, le pronom est attaché à la fin du verbe. Un accent est souvent nécessaire pour maintenir l'accentuation au bon endroit.
Phrases d''exemple
¡Llévate el paraguas, va a llover!
Prends le parapluie, il va pleuvoir !
tú
Llévese este folleto para más información.
Prenez cette brochure pour plus d'informations.
¡Llevaos las sobras de la cena!
Emportez les restes du dîner ! (pluriel informel)
vosotros
Erreurs courantes
Erreur : Oublier l'accent : llevate.
Correct : llévate
Pourquoi : Lorsque vous attachez un pronom à un impératif, vous avez souvent besoin d'un accent pour conserver l'accentuation d'origine du verbe.
Erreur : Utiliser 'llevate' pour 'vosotros'.
Correct : llevaos
Pourquoi : Le 'd' de l'impératif 'vosotros' (llevad) est supprimé lors de l'ajout de 'os'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'llevarse' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: me llevo
Le présent de llevarse est régulier : me llevo, te llevas, se lleva, nos llevamos, os lleváis, se llevan.
Passé simple
yo: me llevé
Le passé simple de llevarse est régulier : me llevé, te llevaste, se llevó, nos llevamos, os llevasteis, se llevaron.
Imparfait
yo: me llevaba
L'imparfait de llevarse est régulier : me llevaba, te llevabas, se llevaba, nos llevábamos, os llevabais, se llevaban.
Futur
yo: me llevaré
Le futur de llevarse est régulier : me llevaré, te llevarás, se llevará, nos llevaremos, os llevaréis, se llevarán.
Conditionnel
yo: me llevaría
Le conditionnel de llevarse est régulier : me llevaría, te llevarías, se llevaría, nos llevaríamos, os llevaríais, se llevarían.
Subjonctif présent
yo: me lleve
Le subjonctif présent de llevarse est régulier : me lleve, te lleves, se lleve, nos llevemos, os llevéis, se lleven.
Subjonctif imparfait
yo: me llevara
Le subjonctif imparfait de llevarse est : me llevara, te llevaras, se llevara, nos lleváramos, os llevarais, se llevaran.
Impératif négatif
yo: ¡No te lleves!
L'impératif négatif de llevarse utilise le subjonctif présent : ¡no te lleves, no se lleve, no nos llevemos, no os llevéis, no se lleven!