Conjugaison de llevarse au Subjonctif imparfait
llevarse — emporter (avec soi)
Le subjonctif imparfait de llevarse est : me llevara, te llevaras, se llevara, nos lleváramos, os llevarais, se llevaran.
Formes de llevarse au Subjonctif imparfait
Quand utiliser le Subjonctif imparfait
Utilisez dans les clauses 'si' (hypothétiques) ou après des expressions d'émotion/doute passée concernant quelqu'un qui emporte quelque chose.
Notes sur llevarse au Subjonctif imparfait
Llevarse est régulier. La base vient de la 3ème personne du pluriel du passé simple (llevaron).
Phrases d''exemple
Si me llevara el coche, no tendrías cómo ir.
Si j'emportais la voiture, tu n'aurais pas de moyen de transport.
yo
Me gustaría que te llevaras mejor con ella.
J'aimerais que tu t'entendes mieux avec elle.
tú
Fue una pena que no se llevaran el premio.
C'est dommage qu'ils n'aient pas remporté le prix.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Oublier l'accent sur la forme 'nosotros' : nos llevaramos.
Correct : nos lleváramos
Pourquoi : La forme 'nous' au subjonctif -ra nécessite toujours un accent sur la voyelle précédant le 'ra'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'llevarse' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: me llevo
Le présent de llevarse est régulier : me llevo, te llevas, se lleva, nos llevamos, os lleváis, se llevan.
Passé simple
yo: me llevé
Le passé simple de llevarse est régulier : me llevé, te llevaste, se llevó, nos llevamos, os llevasteis, se llevaron.
Imparfait
yo: me llevaba
L'imparfait de llevarse est régulier : me llevaba, te llevabas, se llevaba, nos llevábamos, os llevabais, se llevaban.
Futur
yo: me llevaré
Le futur de llevarse est régulier : me llevaré, te llevarás, se llevará, nos llevaremos, os llevaréis, se llevarán.
Conditionnel
yo: me llevaría
Le conditionnel de llevarse est régulier : me llevaría, te llevarías, se llevaría, nos llevaríamos, os llevaríais, se llevarían.
Subjonctif présent
yo: me lleve
Le subjonctif présent de llevarse est régulier : me lleve, te lleves, se lleve, nos llevemos, os llevéis, se lleven.
Impératif affirmatif
yo: ¡Llévate!
L'impératif affirmatif de llevarse est : ¡llévate (tú), llévese (usted), llevémonos (nosotros), llevaos (vosotros), llévense (ustedes)!
Impératif négatif
yo: ¡No te lleves!
L'impératif négatif de llevarse utilise le subjonctif présent : ¡no te lleves, no se lleve, no nos llevemos, no os llevéis, no se lleven!