
Conjugaison de mantener au Conditionnel
mantener — garder
Le conditionnel utilise le même radical irrégulier que le futur : mantendría, mantendrías, mantendría.
Formes de mantener au Conditionnel
Quand utiliser le Conditionnel
Utilisez ceci pour les scénarios au conditionnel ('would' en anglais) — les choses que vous garderiez ou maintiendriez si les conditions étaient différentes.
Notes sur mantener au Conditionnel
Comme pour le futur, le radical est 'mantendr-'. Les terminaisons sont les mêmes que celles de l'imparfait (-ía, -ías, etc.).
Phrases d''exemple
Yo mantendría la calma en esa situación.
Je garderais mon calme dans cette situation.
yo
¿Mantendrías el secreto si te lo cuento?
Garderiez-vous le secret si je vous le disais ?
tú
Erreurs courantes
Erreur : mantenería
Correct : mantendría
Pourquoi : Il utilise le radical irrégulier 'mantendr-', pas l'infinitif 'mantener'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'mantener' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: mantengo
Mantener a un 'go' à la forme yo et un changement de radical e > ie pour les autres : mantengo, mantienes, mantiene.
Passé simple
yo: mantuve
Le prétérit de mantener est très irrégulier, utilisant un radical en 'uv' : mantuve, mantuviste, mantuvo, mantuvimos, mantuvisteis, mantuvieron.
Imparfait
yo: mantenía
Mantener est régulier à l'imparfait : mantenía, mantenías, mantenía.
Futur
yo: mantendré
Le futur utilise un radical irrégulier : mantendré, mantendrás, mantendrá.
Subjonctif présent
yo: mantenga
Le subjonctif présent est basé sur le radical de 'mantengo' : mantenga, mantengas, mantenga.
Subjonctif imparfait
yo: mantuviera
L'imparfait du subjonctif utilise le radical en 'uv' du prétérit : mantuviera, mantuvieras, mantuviera.
Impératif affirmatif
yo: mantén
L'impératif a une forme courte pour 'tú' : mantén, et utilise les formes du subjonctif pour les autres.
Impératif négatif
yo: no mantengas
L'impératif négatif utilise toujours les formes du subjonctif présent : no mantengas, no mantenga.