Conjugaison de mantener au Impératif affirmatif
mantener — garder
L'impératif a une forme courte pour 'tú' : mantén, et utilise les formes du subjonctif pour les autres.
Formes de mantener au Impératif affirmatif
Quand utiliser le Impératif affirmatif
Utilisez ceci pour donner des ordres ou des conseils directs, comme dire à quelqu'un de garder les yeux ouverts.
Notes sur mantener au Impératif affirmatif
La commande informelle 'tú' est raccourcie en 'mantén' (avec un accent). Les autres formes sont identiques au subjonctif présent.
Phrases d''exemple
¡Mantén la calma!
Garde ton calme !
tú
Mantenga la puerta cerrada, por favor.
Garde la porte fermée, s'il te plaît.
Mantened la posición.
Tiens ta position.
vosotros
Erreurs courantes
Erreur : mantiene
Correct : mantén
Pourquoi : Alors que la plupart des verbes utilisent la forme 'él' pour les commandes 'tú', les verbes se terminant par -tener utilisent la forme courte -tén.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'mantener' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: mantengo
Mantener a un 'go' à la forme yo et un changement de radical e > ie pour les autres : mantengo, mantienes, mantiene.
Passé simple
yo: mantuve
Le prétérit de mantener est très irrégulier, utilisant un radical en 'uv' : mantuve, mantuviste, mantuvo, mantuvimos, mantuvisteis, mantuvieron.
Imparfait
yo: mantenía
Mantener est régulier à l'imparfait : mantenía, mantenías, mantenía.
Futur
yo: mantendré
Le futur utilise un radical irrégulier : mantendré, mantendrás, mantendrá.
Conditionnel
yo: mantendría
Le conditionnel utilise le même radical irrégulier que le futur : mantendría, mantendrías, mantendría.
Subjonctif présent
yo: mantenga
Le subjonctif présent est basé sur le radical de 'mantengo' : mantenga, mantengas, mantenga.
Subjonctif imparfait
yo: mantuviera
L'imparfait du subjonctif utilise le radical en 'uv' du prétérit : mantuviera, mantuvieras, mantuviera.
Impératif négatif
yo: no mantengas
L'impératif négatif utilise toujours les formes du subjonctif présent : no mantengas, no mantenga.