Conjugaison de marear au Futur
marear — donner le mal de mer, étourdir
Le futur de marear est régulier : marearé, marearás, mareará, marearemos, marearéis, marearán.
Formes de marear au Futur
Quand utiliser le Futur
Utilisez le futur de marear pour parler d'actions qui se produiront certainement ('El maremoto me mareará' - Le raz-de-marée me donnera le mal de mer) ou pour exprimer une probabilité ('Seguro que se mareará' - Il aura sûrement le mal de mer).
Notes sur marear au Futur
Marear est régulier au futur ; la base est l'infinitif 'marear' et les terminaisons sont standard.
Phrases d''exemple
Espero que el viaje no me maree.
J'espère que le voyage ne me donnera pas le mal de mer.
yo
Si sigues así, marearás a todos.
Si tu continues comme ça, tu vas ennuyer tout le monde.
tú
El movimiento del barco mareará a los pasajeros.
Le mouvement du bateau donnera le mal de mer aux passagers.
él/ella/usted
Mañana marearemos a los niños con juegos.
Demain, nous allons ennuyer les enfants avec des jeux.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le présent de l'indicatif au lieu du futur.
Correct : Pour un événement futur, dites 'Me mareará el olor' (L'odeur me donnera le mal de mer), pas 'Me marea el olor' (L'odeur me donne le mal de mer).
Pourquoi : Le présent est utilisé pour les actions actuelles ou habituelles, pas pour celles du futur.
Erreur : Oublier l'accent sur les formes du futur.
Correct : Toutes les terminaisons du futur portent un accent : marear-é, marear-ás, marear-á, etc.
Pourquoi : Ces accents sont cruciaux pour une prononciation et une orthographe correctes.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'marear' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: mareo
Le présent de l'indicatif de marear est régulier : mareo, mareas, marea, mareamos, mareáis, marean.
Passé simple
yo: mareé
Le passé simple de marear est régulier : mareé, mareaste, mareó, mareamos, mareasteis, marearon.
Imparfait
yo: mareaba
L'imparfait de marear est régulier : mareaba, mareabas, mareaba, mareábamos, mareabais, mareaban.
Conditionnel
yo: marearía
Le conditionnel de marear est régulier : marearía, marearías, marearía, marearíamos, marearíais, marearían.
Subjonctif présent
yo: maree
Le subjonctif présent de marear est régulier : maree, marees, maree, mareemos, mareéis, mareen.
Subjonctif imparfait
yo: mareara
Le subjonctif imparfait de marear utilise les terminaisons -ra ou -se : mareara, marearas, mareara, mareáramos, marearais, marearan.
Impératif affirmatif
yo: marea
L'impératif de marear est régulier : marea (tú), maree (usted), mareemos (nosotros), maread (vosotros), mareen (ustedes).
Impératif négatif
yo: no marees
L'impératif négatif de marear utilise le subjonctif présent : no marees (tú), no maree (usted), no mareemos (nosotros), no mareéis (vosotros), no mareen (ustedes).