Conjugaison de marear au Subjonctif imparfait
marear — donner le mal de mer, étourdir
Le subjonctif imparfait de marear utilise les terminaisons -ra ou -se : mareara, marearas, mareara, mareáramos, marearais, marearan.
Formes de marear au Subjonctif imparfait
Quand utiliser le Subjonctif imparfait
Utilisez le subjonctif imparfait de marear dans des situations hypothétiques passées ('Si cela me donnait le mal de mer...') ou pour exprimer des souhaits/doutes dans le passé. Il apparaît souvent après des propositions introduites par 'si' (si).
Notes sur marear au Subjonctif imparfait
Marear est régulier au subjonctif imparfait, formant les terminaisons -ra et -se à partir de la base du passé simple.
Phrases d''exemple
Si el barco se mareara tanto, no habría venido.
Si le bateau m'avait donné le mal de mer, je ne serais pas venu.
yo
Quería que no nos marearas con tus historias.
Je voulais que tu ne nous ennuies pas avec tes histoires.
tú
Dudaba que la película nos mareara.
Je doutais que le film nous donne le mal de mer.
Si ellos se marearan, les daríamos agua.
S'ils avaient le mal de mer, nous leur donnerions de l'eau.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait de l'indicatif au lieu du subjonctif imparfait.
Correct : Dans les propositions hypothétiques introduites par 'si' se référant au passé, utilisez 'Si el viaje me mareara...' et non 'Si el viaje me mareaba...'.
Pourquoi : Le subjonctif imparfait est requis pour les conditions irréelles ou hypothétiques dans le passé.
Erreur : Confondre les formes -ra et -se.
Correct : Les deux formes 'mareara' et 'marease' sont correctes au subjonctif imparfait. Choisissez-en une de manière cohérente.
Pourquoi : Bien que les deux soient grammaticalement correctes, la cohérence est essentielle. La forme -ra est généralement plus courante dans l'espagnol parlé.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'marear' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: mareo
Le présent de l'indicatif de marear est régulier : mareo, mareas, marea, mareamos, mareáis, marean.
Passé simple
yo: mareé
Le passé simple de marear est régulier : mareé, mareaste, mareó, mareamos, mareasteis, marearon.
Imparfait
yo: mareaba
L'imparfait de marear est régulier : mareaba, mareabas, mareaba, mareábamos, mareabais, mareaban.
Futur
yo: marearé
Le futur de marear est régulier : marearé, marearás, mareará, marearemos, marearéis, marearán.
Conditionnel
yo: marearía
Le conditionnel de marear est régulier : marearía, marearías, marearía, marearíamos, marearíais, marearían.
Subjonctif présent
yo: maree
Le subjonctif présent de marear est régulier : maree, marees, maree, mareemos, mareéis, mareen.
Impératif affirmatif
yo: marea
L'impératif de marear est régulier : marea (tú), maree (usted), mareemos (nosotros), maread (vosotros), mareen (ustedes).
Impératif négatif
yo: no marees
L'impératif négatif de marear utilise le subjonctif présent : no marees (tú), no maree (usted), no mareemos (nosotros), no mareéis (vosotros), no mareen (ustedes).