Conjugaison de sobrar au Futur
sobrar — rester (en surplus)
Le futur de sobrar se forme régulièrement en ajoutant des terminaisons à l'infinitif : sobraré, sobrarás, sobrará.
Formes de sobrar au Futur
Quand utiliser le Futur
Utilisez le futur pour prédire qu'il y aura des restes ou que quelqu'un sera superflu dans une situation future.
Notes sur sobrar au Futur
Sobrar est régulier au futur. Toutes les formes sauf 'nosotros' nécessitent un accent écrit sur la terminaison.
Phrases d''exemple
Si cocinas tanto, sobrará comida para mañana.
Si tu cuisines autant, il restera de la nourriture pour demain.
él/ella/usted
Estoy seguro de que nos sobraremos de materiales.
Je suis sûr que nous aurons des matériaux en surplus.
nosotros
Sobrarán entradas para el concierto, no te preocupes.
Il restera des billets supplémentaires pour le concert, ne t'inquiète pas.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Ajouter les terminaisons du futur à la base 'sobr-' au lieu de l'infinitif 'sobrar-'.
Correct : sobrará
Pourquoi : Les apprenants traitent parfois les terminaisons du futur comme des terminaisons du présent, oubliant de conserver l'infinitif complet.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'sobrar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: sobro
Le présent de sobrar est régulier : sobro, sobras, sobra, sobramos, sobráis, sobran.
Passé simple
yo: sobré
Le prétérit de sobrar suit les schémas réguliers des verbes en -ar : sobré, sobraste, sobró, sobramos, sobrasteis, sobraron.
Imparfait
yo: sobraba
L'imparfait de sobrar utilise les terminaisons régulières en -aba : sobraba, sobrabas, sobraba, sobrábamos, sobrabais, sobraban.
Conditionnel
yo: sobraría
Le conditionnel de sobrar est régulier : sobraría, sobrarías, sobraría, sobraríamos, sobraríais, sobrarían.
Subjonctif présent
yo: sobre
Le subjonctif présent de sobrar est régulier : sobre, sobres, sobre, sobremos, sobréis, sobren.
Subjonctif imparfait
yo: sobrara
Le subjonctif imparfait de sobrar est régulier : sobrara, sobraras, sobrara, sobráramos, sobrarais, sobraran.
Impératif affirmatif
yo: sobra
L'impératif affirmatif de sobrar est : sobra (tú), sobre (usted), sobremos (nosotros), sobrad (vosotros), sobren (ustedes).
Impératif négatif
yo: no sobres
L'impératif négatif de sobrar utilise les formes du subjonctif présent : no sobres, no sobre, no sobremos, no sobréis, no sobren.